Übersetzung für "See point" in Deutsch

See in particular point 34 of the guidelines.

Siehe hierzu insbesondere Ziffer 34 der Leitlinien.

DGT v2019

I do not see what the point would be.

Ich sehe nicht, was der Sinn davon wäre.

Europarl v8

I do not see any point in the amendments which Mr Lannoye is tabling.

Ich sehe überhaupt keinen Sinn in den von Herrn Lannoye eingebrachten Änderungsanträgen.

Europarl v8

I cannot see the point in continuing this debate.

Ich sehe keinen Sinn in einer Fortsetzung dieser Aussprache.

Europarl v8

I do not see the point in holding such a summit.

Ich sehe keinen Sinn in einem solchen Gipfel.

Europarl v8

See in particular point 85 of the Decision.

Siehe vor allem Punkt 85 der Entscheidung.

DGT v2019

I see no point in extending the debate.

Es hat meines Erachtens keinen Sinn, die Debatte fortzusetzen.

Europarl v8

I therefore do not see the point of repeating this debate.

Darum sehe ich keinen Sinn darin, diese Debatte erneut zu führen.

Europarl v8

Even non-farmers can see the point of compensatory payments that are based on quality.

Ausgleichzahlungen unter diesem Aspekt verstehen auch Nicht-Landwirte.

Europarl v8

I didn't really -- I didn't see the point at the time.

Darin habe ich damals keinen Sinn gesehen.

TED2020 v1

I don't see any point in persuading him.

Ich sehe keinen Vorteil darin, ihn zu überreden.

Tatoeba v2021-03-10

Do you see my point?

Verstehst du, worauf ich hinaus will?

Tatoeba v2021-03-10

See point 81(b) of the Environmental aid guidelines.

Siehe Randnummer 81 Buchstabe b der USB-Leitlinien.

DGT v2019

See point 33 of the Rescue and Restructuring Guidelines.

Siehe Ziffer 33 der Rettungs- und Umstrukturierungsleitlinien.

DGT v2019

Nonetheless, there are examples of regional variations (see point 1.1.17).

Dennoch gibt es Beispiele für regionale Unterschiede (siehe Ziffer 1.1.17).

TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe