Übersetzung für "Security record" in Deutsch
Individual
form
templates
can
be
blocked
for
editing
by
means
of
the
record
security.
Einzelne
Formularvorlagen
können
mit
der
Satzverriegelung
für
die
Bearbeitung
gesperrt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
record
security
defines
whether
the
user
can
edit
individual
records.
Die
Satzverriegelung
bestimmt,
ob
der
Benutzer
einzelne
Datensätze
bearbeiten
kann.
ParaCrawl v7.1
Select
the
File
_
Record
Security
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Datei
_
Satzverriegelung
.
ParaCrawl v7.1
Lenovo
offers
industry-leading
security,
reliability,
and
record-setting
performance
at
the
most
competitive
prices
in
the
industry.
Lenovo
liefert
branchenführende
Sicherheit,
Zuverlässigkeit
und
rekordverdächtige
Leistung
zu
den
wettbewerbsfähigsten
Preisen
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
Upon
completion
of
an
aircraft
security
check,
a
record
shall
be
kept
by
the
air
carrier
for
24
hours
or
the
duration
of
the
flight,
whichever
is
longer.
Nach
Abschluss
einer
Luftfahrzeug-Sicherheitskontrolle
hat
das
Luftfahrtunternehmen
entsprechende
Aufzeichnungen
für
die
Dauer
des
Fluges,
mindestens
jedoch
24
Stunden
lang,
aufzubewahren.
DGT v2019
This
description
shall
provide
details
of
the
organisational,
human
and
technical
resources
allocated
to
the
management
of
transfers
and
exports,
the
chain
of
responsibility
within
the
undertaking,
internal
audit
procedures,
awareness-raising
and
staff
training,
physical
and
technical
security
arrangements,
record-keeping
and
traceability
of
transfers
and
exports.
Diese
Beschreibung
enthält
Angaben
über
die
organisatorischen,
personellen
und
technischen
Mittel
für
die
Verwaltung
von
Verbringungen
und
Ausfuhren,
über
die
Verteilung
der
Zuständigkeiten
im
Unternehmen,
die
internen
Prüfverfahren,
die
Maßnahmen
zur
Sensibilisierung
und
Schulung
des
Personals,
die
Maßnahmen
zur
Gewährleistung
der
physischen
und
technischen
Sicherheit,
das
Führen
von
Aufzeichnungen
und
die
Rückverfolgbarkeit
von
Verbringungen
und
Ausfuhren.
DGT v2019
The
description
referred
to
in
point
f)
of
the
first
subparagraph
shall
provide
details
of
the
organisational,
human
and
technical
resources
allocated
to
the
management
of
transfers
and
exports,
the
chain
of
responsibility
in
the
company’s
structure,
internal
audit
procedures,
awareness-raising
and
staff
training,
physical
and
technical
security
arrangements,
record-keeping
and
traceability
of
the
transfers
and
exports.
In
der
in
Unterabsatz
1
Buchstabe
f
genannten
Beschreibung
sind
Angaben
zu
machen
über
die
organisatorischen,
personellen
und
technischen
Mittel
für
die
Verwaltung
von
Verbringungen
und
Ausfuhren,
über
die
Verteilung
der
Zuständigkeiten
im
Unternehmen,
die
internen
Prüfverfahren,
die
Maßnahmen
zur
Sensibilisierung
und
Schulung
des
Personals,
die
Maßnahmen
zur
Gewährleistung
der
physischen
und
technischen
Sicherheit,
das
Führen
von
Aufzeichnungen
und
die
Rückverfolgbarkeit
von
Verbringungen
und
Ausfuhren.
TildeMODEL v2018
The
main
aim
of
the
European
policy
in
ICAO
is
to
further
improve
the
safety,
security
and
environmental
record
of
international
aviation.
Das
Hauptziel
der
europäischen
Politik
in
der
ICAO
ist
es,
die
Leistungen
der
Luftfahrt
hinsichtlich
Sicherheit
und
Umweltauswirkungen
weiter
zu
verbessern.
EUbookshop v2
It
should
not
be
used
to
audit
security
or
to
record
confidential
or
proprietary
information.
Es
sollte
nicht
verwendet
werden,
um
die
Sicherheit
zu
überwachen
oder
um
vertrauliche
oder
herstellereigene
Informationen
aufzuzeichnen.
ParaCrawl v7.1
The
Bitcoin
technology
-
the
protocol
and
the
cryptography
-
has
a
strong
security
track
record,
and
the
Bitcoin
network
is
probably
the
biggest
distributed
computing
project
in
the
world.
Die
Bitcoin-Technologie
-
das
Protokoll
und
die
Kryptographie
-
haben
eine
überzeugende
Erfolgsbilanz
was
Sicherheit
angeht,
und
das
Bitcoin-Netzwerk
ist
vermutlich
das
größte
dezentralisierte
Computerprojekt
der
Welt.
ParaCrawl v7.1