Übersetzung für "Security information and event management" in Deutsch
Organizations
should
collect
and
analyze
log
files
using
a
security
information
and
event
management
(SIEM)
solution.
Unternehmen
sollten
Protokolldateien
mithilfe
einer
Lösung
für
Sicherheitsinformationen
und
Ereignismanagement
(SIEM)
sammeln
und
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Logging:
integrate
WAF
event
logs
into
security
information
and
event
management
to
increased
threat
posture
awareness.
Protokollierung:
Integrieren
Sie
WAF-Ereignisprotokolle
in
Lösungen
für
Sicherheitsinformationen
und
Ereignismanagement,
um
das
Bewusstsein
für
Ihre
Bedrohungsstrategie
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
These
events
can
be
processed
by
any
Security
Information
and
Event
Management
(SIEM)
solution
capable
of
importing
events
from
a
Syslog
server.
Diese
Ereignisse
können
mit
beliebigen
SIEM
(Security
Information
and
Event
Management)-Lösungen
verarbeitet
werden,
die
mit
Ereignissen
von
Syslog-Servern
kompatibel
sind.
ParaCrawl v7.1
Optionally
Incident
Management
processes
can
be
initiated
by
sending
real-time
alerts
to
a
SIEM
system
(SIEM
=
Security
Information
and
Event
Management)
used
in
the
organization.
Optional
können
Incident-Management-Verfahren
eingeleitet
werden,
indem
Echtzeit-Alarmierungen
zu
einem
in
der
Organisation
verwendeten
SIEM-System
(SIEM
=
Security
Information
und
Event
Management)
gesendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Metadata
and
NetFlow
IPFIX
Generation:
Feed
high-fidelity
metadata
to
your
security
information
and
event
management
systems
(SIEMs),
network
monitoring
and
application
performance
tools
to
dramatically
improve
productivity.
Metadaten
und
NetFlow/IPFIX-Generierung:
Nutzen
Sie
High-Fidelity-Metadaten
für
Ihre
Sicherheitsinformationen
und
SIEMs
(Event
Management
Systems),
Netzwerküberwachung
und
Tools
für
die
Anwendungsleistung,
um
die
Produktivität
drastisch
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Setting
up
and
operating
your
own
security
operations
center
(SOC)
or
security
information
and
event
management
(SIEM)
means
high
investments
for
companies,
an
intensive
use
of
resources,
high
running
costs
and
a
constant
challenge
outside
the
core
business.
Ein
eigenes
Security
Operations
Center
(SOC)
oder
ein
Security
Information
and
Event
Management
(SIEM)
aufzubauen
und
zu
betreiben
bedeutet
für
Unternehmen
hohe
Investitionen,
einen
intensiven
Ressourceneinsatz,
hohe
laufende
Kosten
und
eine
ständige
Herausforderung
ausserhalb
des
Kerngeschäftes.
CCAligned v1
If
one
unit
joins
the
two
cited
functionalities,
it
is
referred
to
as
Security
Information
and
Event
Management
(SIEM).
Vereint
eine
Einheit
die
beiden
genannten
Funktionalitäten,
so
wird
sie
als
Security
Information
und
Event
Management
(SIEM)
bezeichnet.
EuroPat v2
To
render
comprehensive
services
centred
around
security
information
monitoring,
we
offer
a
combination
of
“Security
Information
and
Event
Management”
system
(SIEM)
and
Security
Operations
Centre
(SOC):
Um
im
Bereich
Security
Information
Monitoring
einen
umfassenden
Service
erbringen
zu
können,
bietet
wir
eine
Kombination
aus
„Security
Information
und
Event
Management“-System
(SIEM)
und
Security
Operation
Center
(SOC)
an:
CCAligned v1
In
response
to
GDPR,
McAfee
security
information
and
event
management
(SIEM)
solutions
and
complementary
integrated
products
can
enhance
and
bolster
your
GDPR
compliance
efforts
and
improve
security
operation
performance
overall.
Als
Reaktion
auf
die
DSGVO
können
McAfee
SIEM-Lösungen
(Sicherheitsinformations-
und
Ereignis-Management)
sowie
ergänzende
integrierte
Produkte
Ihre
Bemühungen
zur
Einhaltung
der
DSGVO
optimieren
und
unterstützen
sowie
die
Leistung
Ihrer
allgemeinen
Sicherheitsprozesse
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
security
information
and
event
management
(SIEM)
is
a
central
platform
for
the
collection,
detection,
processing
and
reporting
of
security
events.
Das
Security
Information
and
Event
Management
(SIEM)
ist
eine
zentrale
Plattform
für
die
Sammlung,
Erkennung,
Aufbereitung
und
Berichterstattung
von
Security-Events.
ParaCrawl v7.1
These
events
can
be
processed
by
any
SIEM
(Security
Information
and
Event
Management)
solution
capable
of
importing
events
from
a
Syslog
server.
Diese
Events
können
mit
beliebigen
SIEM
(Security
Information
and
Event
Management)-Lösungen
verarbeitet
werden,
die
Events
von
einem
Syslog-Server
verarbeiten
können.
ParaCrawl v7.1
After
his
introduction
to
the
topic
Security
Information
and
Event
Management
(SIEM),
Hans
explained
how
the
usage
of
Elastic
supports
that
approach.
Nach
der
Heranführung
an
das
Thema
Security
Informatione
and
Event
Management
(SIEM),
schilderte
er
wie
der
Einsatz
von
Elastic
diesen
Ansatz
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
benefits
of
SIEM
(security
information
and
event
management),
and
what
role
is
played
by
artificial
intelligence,
real-time
forensics
and
data-mining?
Was
leistet
ein
SIEM
(Security
Information
and
Event
Management)
und
wieso
können
künstliche
Intelligenz,
Echtzeitforensik
und
Data-Mining
für
die
Sicherheit
einer
IT-Landschaft
wichtig
sein?
ParaCrawl v7.1
If
such
tools
and
methods
are
intelligently
interconnected
with
a
security
information
and
event
management
(SIEM),
the
daily
defense
will
be
significantly
more
efficient
and
reliable.
Werden
solche
Werkzeuge
und
Methoden
intelligent
mit
einem
Security
Information
and
Event
Management
(SIEM)
verbunden,
wird
in
der
täglichen
Abwehr
von
Cyber-Attacken
ein
deutlich
höheres
Maß
an
Effizienz
und
Zuverlässigkeit
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Our
high-performance,
powerful
security
information
and
event
management
(SIEM)
offering
brings
event,
threat,
and
risk
data
together
to
provide
strong
security
intelligence,
rapid
incident
response,
seamless
log
management,
and
compliance
reporting.
Unser
hochleistungsfähiges,
starkes
Angebot
für
Sicherheitsinformations-
und
Ereignis-Management
(Security
Information
and
Event
Management,
SIEM)
fasst
Ereignis-,
Bedrohungs-
und
Risikodaten
zusammen
und
liefert
fundierte
Sicherheitsinformationen,
schnelle
Reaktionen
auf
Sicherheitsvorfälle,
lückenlose
Protokollverwaltung
und
Compliance-Berichte.
ParaCrawl v7.1
EnergyShield
will
combine
five
cyber
security
tools
into
three
modules:
Assessment
(vulnerability
assessment
and
security
behavior
analysis),
Monitoring
and
Protection
(anomaly
detection
and
DDoS
mitigation)
and
finally
Learning
and
Sharing
(security
information
and
event
management
system).
Mit
EnergyShield
werden
fünf
Cybersicherheitstools
in
drei
Modulen
kombiniert:
Bewertung
(Schwachstellenbewertung
und
Analyse
des
Sicherheitsverhaltens),
Überwachung
und
Schutz
(Erkennung
von
Anomalien
und
DDoS-Minderung)
sowie
Lernen
und
Teilen
(Sicherheitsinformationen
und
Ereignisverwaltungssystem).
ParaCrawl v7.1
The
result
is
the
first
modern
security
intelligence
solution
that
delivers
where
legacy
security
information
and
event
management
(SIEM)
vendors
have
failed.
Das
Ergebnis
ist
die
erste
moderne
Security
Intelligence
Lösung,
die
überzeugt,
wo
veralterte
Security
Information
und
Event
Management
(SIEM)
Lösungen
versagen.
ParaCrawl v7.1
Security
information
and
event
management
(SIEM)
enables
the
person
responsible
for
security
operations
to
take
on
the
tasks
of
an
“IT
security
guard”
on
duty
around
the
clock.
Mit
einem
Security
Information
and
Event
Management
(SIEM)
kann
der
Verantwortliche
für
den
Security-Betrieb
die
Aufgaben
eines
„IT-Wachschutzes“
rund
um
die
Uhr
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Logging
solutions
that
enable
integration
of
WAF
event
logs
with
security
information
and
event
management
(SIEM)
and
other
reporting
solutions.
Protokollierungslösungen,
die
die
Integration
von
WAF-Ereignisprotokollen
in
SIEM-Lösungen
(Sicherheitsinformationen
und
Ereignismanagement)
und
andere
Reporting-Lösungen
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1