Übersetzung für "Secure location" in Deutsch
Had
the
money
taken
to
a
more
secure
location.
Ich
ließ
das
Geld
an
einen
sicheren
Ort
bringen.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
move
to
a
secure
location
before
Jemm
gets
down
here.
Wir
müssen
uns
einen
sicheren
Ort
suchen,
bevor
Jemm
uns
hier
findet.
OpenSubtitles v2018
They
need
a
more
secure
medical
location.
Sie
benötigen
eine
sicherere
medizinische
Einrichtung.
OpenSubtitles v2018
Right
now,
we
need
to
get
you
to
a
secure
location.
Aber
jetzt
müssen
wir
Sie
erst
mal
an
einen
sicheren
Ort
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Was
I
not
clear
when
I
said
i
needed
a
secure
location?
Ich
sagte,
ich
muss
an
einen
sicheren
Ort.
OpenSubtitles v2018
Put
Milkin
in
a
secure
location.
Bringen
Sie
Milkin
an
einen
sicheren
Ort.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
get
you
to
a
secure
location.
Ich
muss
Sie
an
einen
sicheren
Ort
bringen.
OpenSubtitles v2018
They're
moving
it
to
a
secure
location.
Sie
bringen
sie
an
einen
sicheren
Ort.
OpenSubtitles v2018
We'll
put
you
in
a
secure
location
under
guard.
Wir
bringen
Sie
an
einen
sicheren
Ort
unter
Bewachung.
OpenSubtitles v2018
I
trust
you
know
of
a
secure
location
for
such
a
task.
Sie
kennen
bestimmt
einen
sicheren
Ort,
wo
das
möglich
ist.
OpenSubtitles v2018
He's
sending
you
and
the
assets
to
a
secure
location.
Er
schickt
Sie
und
die
Produkte
zu
einem
sicheren
Ort.
OpenSubtitles v2018
She'll
keep
it
in
a
secure
location
till
the
auction.
Sie
wird
es
bis
zur
Auktion
an
einem
sicheren
Ort
verwahren.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
transfer
those
remains
to
a
secure
location.
Ich
möchte,
dass
Sie
diese
Überreste
zu
einem
sicheren
Ort
bringen.
OpenSubtitles v2018
You're
in
Budapest
and
in
a
secure
location.
Sie
sind
in
Budapest
und
an
einem
sicheren
Ort.
OpenSubtitles v2018
We
suggest
you
move
the
sarcophagus
to
a
more
secure
location.
Wir
schlagen
vor,
dass
Sie
den
Sarkophag
in
eine
sicherere
Abteilung
bringen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
President,
we
need
to
think
about
moving
you
to
a
more
secure
location.
Wir
sollten
Sie
vielleicht
an
einen
sichereren
Ort
bringen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
secure
secondary
location.
Es
ist
ein
sicherer
zweitrangiger
Ort.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it's
already
being
moved
to
a
secure
location
off-site.
Ja,
er
wurde
bereits
an
einen
sicheren
Ort
bewegt.
OpenSubtitles v2018
My
physical
body
is
safely
ensconced
in
a
secure,
undisclosed
location.
Mein
physischer
Körper
ist
wohlbehalten
an
einem
sicher,
unzugänglichen
Ort
aufgehoben.
OpenSubtitles v2018
They're
moving
Tippin
to
a
secure
location.
Tippin
wird
an
einen
sichereren
Ort
gebracht.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
take
you
to
a
more
secure
location.
Wir
müssen
Sie
an
einen
sichereren
Ort
bringen.
OpenSubtitles v2018
You're
now
entering
the
most
secure
location
in
the
whole
of
England.
Sie
betreten
gerade
den
sichersten
Ort
in
ganz
England.
OpenSubtitles v2018