Übersetzung für "Screen door" in Deutsch

Lonnie, close that screen door.
Lonnie, mach mal die Außentür zu.
OpenSubtitles v2018

Susanna, close the screen door!
Susanna, mach die Fliegengittertür zu!
OpenSubtitles v2018

With the screen door that you fixed.
Mit der Tür, die du repariert hat?
OpenSubtitles v2018

You may wanna think about that next time you leave the screen door open.
Vielleicht denken Sie darann, wenn Sie das nächstemal die Tür offen lassen.
OpenSubtitles v2018

I can fix anything from a screen door to a broken heart.
Ich kann alles von 'nem Fliegengitter bis zu gebrochenen Herzen reparieren.
OpenSubtitles v2018

A screen door on the south side is centrally located.
Die verglaste Tür an der Südseite ist zentral angeordnet.
WikiMatrix v1

Silk Screen Glass Door is a special kind of door and a special form of door leaf.
Siebdruck-Glastür ist eine besondere Art von Tür und eine Sonderform des Türblattes.
ParaCrawl v7.1

He hears a screen door creaking open.
Er hört wie eine Fliegengittertür aufknarrt.
ParaCrawl v7.1

Make the doorstep their stopping point with a handy screen door.
Machen Sie die Türschwelle mit einer praktischen Fliegengittertür zum Haltepunkt.
ParaCrawl v7.1

The typical VR problem, the screen-door effect, is not noticeable on the HoloLens.
Das typische VR-Problem, das Fliegengitter, ist bei der HoloLens nicht wahrzunehmen.
ParaCrawl v7.1