Übersetzung für "Scratch proof" in Deutsch
A
solvent-resistant
scratch-proof
and
abrasion-proof
surface
having
a
lacquer-like
lustre
was
obtained.
Es
wurde
eine
lösungsmittelfeste
kratz-
und
reibfeste
Oberfläche
mit
lackähnlichem
Glanz
erhalten.
EuroPat v2
The
certified
gold
is
laminated
in
a
special
scratch-proof
material.
Das
zertifizierte
Gold
ist
in
einem
kratzfesten
Spezial
Laminat
eingeschweißt.
CCAligned v1
Creates
a
homogeneous,
scratch-proof,
easy
to
clean
surface,
reduces
cerumen
adhesion.
Erzeugt
eine
homogene,
kratzfeste,
leicht
zu
reinigende
Oberfläche
und
vermindert
Cerumen-Anhaftung.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
protected
with
scratch-proof,
fingerprint
proof
EasyClean
treatment.
Sie
kann
mit
einer
kratz-
und
fingerabdruckfesten
EasyClean-Behandlung
geschützt
werden.
CCAligned v1
All
products
are
bacterial
resistant,
stain
and
scratch-proof.
Alle
Produtke
sind
Bakterien
resistant,
Schmutzabweisend
und
Kratzfeste.
CCAligned v1
With
their
durability
and
scratch-proof
glass
surface,
they
are
ideal
for
industrial
environments.
Mit
ihrer
Robustheit
und
einer
kratzfesten
Glasoberfläche
sind
sie
ideal
für
industrielle
Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
The
material
is
scratch-proof
and
resistant
against
external
influences.
Das
Material
ist
kratzfest
und
widerstandsfähig
gegen
äußere
Einflüsse.
ParaCrawl v7.1
Elegant,
matte
lamination
makes
the
box
scratch-proof
and
more
robust.
Mit
einer
eleganten,
matten
Cellophanierung
wird
Ihre
Schachtel
kratzfest
und
noch
robuster.
ParaCrawl v7.1
Light
structures
made
of
extruded
aluminium
profiles,
with
scratch
and
corrosion-proof
surface.
Leichte
Strukturen
aus
Aluminiumpreßprofil
mit
kratz-
und
rostfesten
eloxierten
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
They
are
scratch-proof
like
their
large
prototypes
and
easy
to
clean.
So
sind
sie
kratzfest
wie
ihre
großen
Vorbilder
und
gut
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
PUR
makes
the
surface
scratch
proof
and
gives
it
visual
depth.
Das
PUR
macht
die
Oberfläche
kratzfest
und
sorgt
für
einen
optischen
Tiefeneffekt.
ParaCrawl v7.1
This
special
glass
is
absolutely
robust
and
scratch-proof
thanks
to
its
high-tech
coating.
Das
Spezialglas
ist
dank
seiner
Hightech-Beschichtung
absolut
robust
und
kratzfest.
ParaCrawl v7.1
The
window
is
made
of
sapphire
crystal
glass
and
extremely
scratch-proof.
Das
Sichtfenster
ist
aus
Saphir-Kristallglas
gefertigt
und
damit
extrem
kratzfest.
ParaCrawl v7.1
After
this
process,
the
material
is
solvent-resistant
and
scratch-proof.
Nach
diesem
Prozess
ist
das
Material
lösungsmittelbeständig
und
kratzfest.
ParaCrawl v7.1
All
protection
goggles
are
equipped
with
anti-fog,
scratch-proof
and
antistatic
polycarbonate
lens.
Alle
Spritzschutzbrillen
verfügen
über
beschlagfreie,
kratzfeste
und
antistatische
Scheiben
aus
Polykarbonat.
ParaCrawl v7.1
The
surface
of
the
trekking
pole
is
absolutely
scratch-proof
finished.
Die
Oberfläche
des
Trekking
Stockes
absolut
kratzfest
veredelt.
ParaCrawl v7.1