Übersetzung für "School transcript" in Deutsch
In
addition
to
applying,
you
will
need
to
submit
ACT
or
SAT
scores
and
an
official
high
school
transcript
with
class
rank.
Zusätzlich
zur
Bewerbung
müssen
Sie
ACT-
oder
SAT-Noten
und
ein
offizielles
Highschool-Zeugnis
mit
Klassenrang
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
15
July
2018
Requirements
A
high
school
diploma,
a
transcript
of
records
showing
the
subjects/grades
and
a
certificate
of
proficiency
in
English
for
foreigners
(unless
the
secondary
education
was
taught
in
English)
are
required.
Ein
High-School-Diplom,
ein
Transcript
of
Records
die
Themen
/
Qualitäten
und
eine
Bescheinigung
über
die
Beherrschung
der
englischen
Sprache
für
Ausländer
(es
sei
denn,
die
Sekundarstufe
II
in
englischer
Sprache
unterrichtet
wurde)
zeigen,
sind
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Remember
that
your
grades
from
9th
grade
on
will
appear
on
your
secondary
school
transcript,
which
the
colleges
will
be
looking
at
when
you
apply.
Denkt
daran,
dass
die
Noten
ab
dem
9.
Schuljahr
auf
EureEurem
Secondary
School
Transcript
erscheinen
werden,
das
den
Unis
bei
der
Bewerbung
vorliegt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
applying,
first-time
freshmen
will
need
to
submit
ACT
or
SAT
scores
whereas
only
first-time
freshmen
and
all
applicants
need
to
submit
an
official
high
school
transcript
with
class
rank.
Zusätzlich
zur
Bewerbung
müssen
Erstsemester
ACT-
oder
SAT-Punkte
einreichen,
während
nur
Erstsemester
und
alle
Bewerber
ein
offizielles
Highschool-Zeugnis
mit
Klassenrang
vorlegen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
it
is
recommended
that
you
request
that
your
school
obtain
your
Transcript
of
Grades
from
the
IB
organisation
early
on.
Daher
ist
es
empfehlenswert,
dass
Sie
frühzeitig
ein
solches
Transcript
of
Grades
über
Ihre
Schule
bei
der
IB-Organisation
beantragen.
ParaCrawl v7.1
A
high
school
diploma,
a
transcript
of
records
showing
the
subjects/grades
and
a
certificate
of
proficiency
in
English
for
foreigners
(unless
the
secondary
education
was
taught
in
English)
are
required.
Ein
High-School-Diplom,
ein
Transcript
of
Records
die
Themen
/
Sorten
und
eine
Bescheinigung
über
die
Beherrschung
der
englischen
Sprache
für
Ausländer
zeigt
(es
sei
denn,
die
Sekundarbildung
wurde
in
Englisch
unterrichtet)
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Students
with
less
than
thirty
hours
of
college-level
work
should
submit
an
official
copy
of
your
high
school
transcript
in
the
original
language
and
official
English
translation
and
standardized
or
national
test
scores
(SAT,
ACT,
AP,
IB,
A-level
or
other
tests).
Studierende
mit
weniger
als
30
Stunden
von
College-Level-Arbeit
sollte
eine
offizielle
Kopie
Ihrer
High-School-Transkript
in
der
Originalsprache
und
offizielle
Übersetzung
und
standardisierte
oder
nationalen
Testergebnisse
(SAT,
ACT,
AP,
IB,
A-Level
oder
anderen
Prüfungen
einreichen).
ParaCrawl v7.1
If
transferring
less
than
24
credit
hours,
an
official
high
school
transcript
and
ACT,
SAT,
or
ACCUPLACER
scores
must
be
submitted.
Bei
der
Übertragung
von
weniger
als
24
Kreditstunden
müssen
ein
offizielles
High-School-Transkript
und
ACT-,
SAT-
oder
ACCUPLACER-Scores
eingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
aimed
at
all
blind
musicians,
music
schools,
transcription
centres,
associations
for
the
blind,
to
enable
them
to
edit
any
music
score.
Das
Produkt
richtet
sich
an
alle
blinden
Musiker,
Musikschulen,
Transkriptionszentren
und
Blindenverbände,
um
ihnen
zu
ermöglichen,
jede
Musikpartitur
zu
bearbeiten.
EUbookshop v2
A
limited
number
of
Braille
music
texts
are
available
in
music
schools
and
transcription
centres,
yet
it
is
hard
for
music
teachers
to
provide
and
translate
them
quickly
and
cheaply
for
their
blind
pupils.
In
Musikschulen
und
Transkriptionszentren
ist
eine
begrenzte
Anzahl
von
BrailleMusiktexten
erhältlich,
doch
es
ist
für
Musiklehrer
schwierig,
sie
für
ihre
blinden
Schüler
schnell
zu
erhalten
und
preisgünstig
zu
übersetzen.
EUbookshop v2
If
you
have
completed
fewer
than
24
credits,
you
must
also
submit
high
school
transcripts
and
SAT/ACT
scores.
Wenn
Sie
weniger
als
24
Credits
absolviert
haben,
müssen
Sie
auch
High
School
Transkripte
und
SAT
/
ACT
Scores
einreichen.
ParaCrawl v7.1
Official
transcripts
of
all
secondary
school
coursework
and
grades
translated
into
English
("Official"
means
that
you
must
request
your
school
to
send
transcripts
directly
to
the
U.T.
admissions
office.
Offizielle
Transkripte
aller
Sekundarschulkursarbeit
und
Noten
in
Englisch
übersetzt
("Official"
bedeutet,
dass
Sie
Ihre
Schule
beantragen,
Transkripte
direkt
an
das
UT
Zulassungsstelle
zu
senden.
ParaCrawl v7.1