Übersetzung für "Satellite facilities" in Deutsch

Each room comes with a desk, a TV with satellite channels and facilities for children.
Jedes Zimmer ist mit einem Schreibtisch, Sat-TV und Einrichtungen für Kinder ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Other features include a washing machine, satellite TV, BBQ facilities and a fireplace.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Waschmaschine, Sat-TV, Grilleinrichtungen und ein Kamin.
ParaCrawl v7.1

It offers a satellite TV and facilities for making tea and coffee.
Die Unterkunft bietet Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.
ParaCrawl v7.1

The soundproofed rooms feature satellite TV and facilities for making hot drinks.
Die schallisolierten Zimmer bieten Sat-TV und Kaffee-/Teezubehör.
ParaCrawl v7.1

Features include satellite TV and facilities for making tea and coffee.
Die weiteren Annehmlichkeiten umfassen Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.
ParaCrawl v7.1

The apartments are equipped with air conditioning and satellite TV facilities.
Die Appartements sind mit Klimaanlage und Satelliten-TV ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Also includes kitchen facilities, satellite TV and seating area.
Ebenfalls vorhanden sind Kochmöglichkeiten, Sat-TV und ein Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1

This room features satellite TV and facilities for making hot drinks.
Dieses Zimmer verfügt über Sat-TV und Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke.
ParaCrawl v7.1

It includes a Nespresso coffee machine, satellite TV, BBQ facilities with briquets and fire lighters.
Außerdem erwarten Sie eine Nespresso-Kaffeemaschine, Sat-TV sowie Grilleinrichtungen mit Briketts und Feuerzeugen.
ParaCrawl v7.1

Each room also has satellite TV, ironing facilities and free tea and coffee.
Jedes Zimmer bietet zudem Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett sowie kostenfreien Tee und Kaffee.
ParaCrawl v7.1

Each of the air-conditioned rooms has a satellite TV, ironing facilities and a work desk.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett und einen Schreibtisch.
ParaCrawl v7.1

They are equipped with en suite facilities, satellite TV and a work desk.
Sie sind zudem mit eigenem Bad, Sat-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Rooms have satellite TV and facilities for making tea and coffee.
Die Zimmer verfügen über Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.
ParaCrawl v7.1

Has all the rooms with private facilities, satellite TV, telephone, safe, hairdryer.
Hat alle Zimmer mit eigenem Bad, Satelliten-TV, Telefon, Safe, Haartrockner.
ParaCrawl v7.1

Every room is air-conditioned and includes tea/coffee facilities, satellite TV and a modern bathroom.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Tee- und Kaffeezubehör, Sat-TV und ein modernes Bad.
ParaCrawl v7.1

Each unit has two bathrooms, balcony, kitchen with facilities, satellite TV and air conditioning.
Jede Einheit verfügt über zwei Badezimmer, Balkon, Küche mit WC, Sat-TV und Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1

All rooms are air-conditioned and equipped with modern bathroom facilities, satellite TV and Wi-Fi.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit einem modernen Bad, Sat-TV und WLAN ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

All rooms are comfortably furnished with en suite facilities, satellite TV and of course there is WiFi internet connection.
Alle Zimmer sind komfortabel mit Bad, Sat-TV und natürlich gibt es auch WiFi Internet-Anschluss ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

This elegant room features a seating area, a satellite TV and facilities for making hot drinks.
Dieses elegante Zimmer verfügt über einen Sitzbereich, einen Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.
ParaCrawl v7.1

Air-conditioned rooms at Imperial Hotel are fitted with a TV with satellite channels, ironing facilities and a minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Imperial Hotel verfügen über Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett und eine Minibar.
ParaCrawl v7.1