Übersetzung für "Same old story" in Deutsch
God,
it's
the
same
old
story.
She
doesn't
get
along
with
my
mother.
Mein
Gott,
die
alte
Geschichte,
sie
versteht
sich
nicht
mit
Mama.
OpenSubtitles v2018
It's
always
the
same
old
story.
Das
ist
doch
alles
die
uralte
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
Same
old
story,
except
it
meant
something
to
me.
Die
alte
Leier,
aber
es
bedeutete
mir
etwas.
OpenSubtitles v2018
Same
old
story,
though
it's
getting
worse.
Die
alte
Geschichte,
aber
es
wird
immer
schlimmer.
OpenSubtitles v2018
Uh-huh,
I
thought,
it’s
the
same
old
story.
Oh,
dachte
ich,
dieselbe
alte
Geschichte.
ParaCrawl v7.1