Übersetzung für "Safety prevention" in Deutsch
Safety,
prevention,
control
and
eradication
of
BSE
now
require
political
commitment.
Sicherheit,
Prävention,
Bekämpfung
und
Ausrottung
von
BSE
erfordern
nunmehr
politisches
Engagement.
Europarl v8
Europe
is
doing
something
about
maritime
safety
and
the
prevention
of
pollution.
Europa
macht
etwas
für
die
Sicherheit
auf
See
und
zur
Verhütung
von
Umweltverschmutzung.
Europarl v8
However,
safety
and
pollution
prevention
are
not
a
new
subject
for
the
European
Community.
Sicherheit
und
Umweltverschmutzung
sind
für
die
Europäische
Gemeinschaft
freilich
kein
neues
Thema.
TildeMODEL v2018
Safety
and
damage
prevention
is
paramount.
Sicherheit
und
Schadensvermeidung
steht
an
oberster
Stelle.
CCAligned v1
Safety
and
prevention
of
serious
injuries
on
playgrounds
isvery
important.
Sicherheit
und
Vorbeugen
von
ernsthafte
Verwundungen
in
Spielgärten
sind
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
the
specific
individual
case
must
be
observed
applicable
safety
and
accident
prevention
regulations.
Die
im
spezifischen
Einzelfall
geltenden
Sicherheits-
und
Unfallverhütungsvorschriften
sind
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
There
can
be
no
compromise
with
safety
and
accident
prevention
in
the
workplace.
Beim
Thema
Sicherheit
und
Unfallprävention
am
Arbeitsplatz
kann
es
keine
Kompromisse
geben.
ParaCrawl v7.1
Signatory
to
all
international
maritime
conventions
on
safety
and
pollution
prevention.
Unterzeichnet
alle
internationalen
maritimen
Übereinkommen
über
Sicherheit
und
Verhütung
der
Meeresverschmutzung.
CCAligned v1
In
the
companies
there
are
health
and
safety
officers
(prevention).
In
den
Betrieben
gibt
es
Fachkräfte
für
Arbeitsschutz
(Prävention).
ParaCrawl v7.1
They
allow
for
maximum
safety
in
the
prevention
of
spread
of
fire
within
the
buildings.
Sie
gewährleisten
die
maximale
Sicherheit
bei
der
vorbeugenden
Brandbekämpfung
im
Inneren
von
Gebäuden.
ParaCrawl v7.1
The
machine
is
equipped
with
safety
and
accident
prevention
devices
according
to
current
regulations.
Die
Maschine
ist
gemäß
den
geltenden
Vorschriften
mit
Sicherheits-
und
Unfallverhütungsvorrichtungen
ausgestattet.
CCAligned v1