Übersetzung für "Round of sixteen" in Deutsch
He
reached
the
round
of
sixteen
in
several
tournaments,
including
Wimbledon.
Zudem
erreichte
er
2009
das
Viertelfinale
von
Wimbledon.
Wikipedia v1.0
Rival
in
the
round
of
sixteen
was
the
former
Bundesliga
team
Schwelmer
Baskets.
Gegner
im
Achtelfinale
war
der
ehemalige
Bundesligist
Schwelmer
Baskets.
WikiMatrix v1
The
group
winners
play
the
round
of
sixteen
on
Saturday
morning,
and
the
quarterfinal
on
Saturday
afternoon.
Die
Gruppensieger
spielen
am
Samstag
Vormittag
das
Achtelfinale,
nachmittags
folgt
das
Viertelfinale.
WikiMatrix v1
We're
happy,
we
reached
the
round
of
the
last
sixteen.
Wir
sind
schon
glücklich,
dass
wir's
Achtelfinale
erreicht
haben.
OpenSubtitles v2018
Schalke
finished
the
group
stage
in
second
place
and
exited
in
the
round
of
sixteen
to
Real
Madrid.
Schalke
schloss
die
Gruppenphase
auf
dem
zweiten
Platz
ab
und
traf
im
Achtelfinale
auf
Real
Madrid.
Wikipedia v1.0
At
the
World
Cup
in
Russia,
he
has
retired
with
the
"Albiceleste"
in
the
round
of
sixteen.
Bei
der
Weltmeisterschaft
in
Russland
ist
er
mit
der
"Albiceleste"
bereits
im
Achtelfinale
ausgeschieden.
ParaCrawl v7.1
In
the
play-offs
the
team
of
Boris
Kaminski
played
in
the
round
of
sixteen
against
the
Uni-Reisen
Leipzig
and
bowed
out
with
1:2
and
therefore
did
not
survived
for
the
fourth
time
in
a
row
the
first
round
of
the
play-offs.
In
den
Play
Offs
traf
die
Mannschaft
von
Boris
Kaminski
im
Achtelfinale
auf
die
Uni-Riesen
Leipzig,
gegen
welche
die
Dragons
mit
1:2
ausschieden
und
somit
zum
vierten
Mal
in
Folge
die
erste
Runde
der
Play
Offs
nicht
überstanden.
WikiMatrix v1
Some
colleagues
celebrated
a
t
the
"fan
mile"
in
Berlin
the
German
national
team
for
reaching
the
round
of
the
last
sixteen.
Nach
Abschluss
der
Messe
feierten
einige
Kollegen
auf
der
Berliner
Fanmeile
den
Einzug
der
Deutschen
Nationalmannschaft
in
die
Runde
der
letzten
Sechszehn.
ParaCrawl v7.1
The
group
performed
together
initially
for
about
six
months,
playing
the
familiar
round
of
sweet
sixteen
parties,
record
hops,
and
church
socials.
Die
Gruppe
trat
zunächst
etwa
sechs
Monate
lang
gemeinsam
auf
und
spielte
die
bekannte
Runde
der
süßen
sechzehn
Partys,
des
Plattenhopfens
und
der
kirchlichen
Geselligkeit.
ParaCrawl v7.1
People
interested
in
soccer
may
know
Daejeon
from
the
2002
World
Cup
when
the
South
Korean
team,
to
everybody’s
surprise,
beat
Italy
in
the
round
of
the
last
sixteen
and
Spain
in
the
quarter
final.
Fußballinteressierten
mag
Daejeon
von
der
Weltmeisterschaft
2002
ein
Begriff
sein,
als
die
südkoreanische
Mannschaft
zu
aller
Überraschung
Italien
im
Achtelfinale
und
Spanien
im
Viertelfinale
besiegte.
ParaCrawl v7.1
People
interested
in
soccer
may
know
Daejeon
from
the
2002
World
Cup
when
the
South
Korean
team,
to
everybody's
surprise,
beat
Italy
in
the
round
of
the
last
sixteen
and
Spain
in
the
quarter
final.
Fußballinteressierten
mag
Daejeon
von
der
Weltmeisterschaft
2002
ein
Begriff
sein,
als
die
südkoreanische
Mannschaft
zu
aller
Überraschung
Italien
im
Achtelfinale
und
Spanien
im
Viertelfinale
besiegte.
ParaCrawl v7.1
So
I
got
to
see
the
round
of
sixteen
of
the
Australian
Open,
the
Australian
Grand
Prix,
and
–
a
must-see
for
any
tourist
in
Australia
–
an
Aussie
rules
football
match.
So
schaute
ich
unter
anderem
das
Achtelfinale
der
Australien
Open,
den
Großen
Preis
von
Australien
und
-
ein
Muss
für
jeden
Touristen
in
Australien
-
ein
Aussie
Rules
Football
Match
an.
ParaCrawl v7.1