Übersetzung für "Round arches" in Deutsch
The
doors
and
windows
were
built
with
round
arches.
Die
Türen
und
Fenster
waren
mit
Rundbogen
versehen.
Wikipedia v1.0
The
windows
and
doors
on
the
ground
floor
on
the
side
next
to
the
platform
are
provided
with
round
arches.
Die
Fenster
und
Türen
zur
Bahnsteigseite
im
Erdgeschoss
sind
mit
Rundbögen
versehen.
Wikipedia v1.0
The
open
ground
floor
hall
of
the
two-storey
plaster
building
opens
up
to
the
street
with
three
round
arches.
Die
offene
Erdgeschosshalle
des
zweigeschossigen
Putzbaus
öffnet
sich
zur
Straße
mit
drei
Rundbögen.
WikiMatrix v1
The
ground
floor
consists
of
four
room
areas,
which
are
divided
by
round
arches.
Das
Erdgeschoss
besteht
aus
vier
Raumbereichen,
die
durch
Rundbögen
gegliedert
sind.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
five
openings,
three
round
arches
and
two
trabeated
arches.
Es
hat
fünf
Maueröffnungen,
drei
Rundbogen
und
zwei
scheitrechte
Bogen.
ParaCrawl v7.1
Access
to
the
building
is
through
a
historic
entrance
courtyard
with
its
beautiful
round
arches.
Der
Zugang
zum
Gebäude
erfolgt
durch
den
historischen
Eingangshof
mit
seinen
schönen
Rundbögen.
ParaCrawl v7.1
The
church
has
three
naves
with
round
arches.
Die
Kirche
besteht
aus
drei
Schiffen
mit
Rundbögen.
ParaCrawl v7.1
The
facades
in
colonial
style
are
splendidly
decorated
and
the
windows
have
the
typical
round
arches.
Die
Fassaden
im
Kolonialstil
sind
prachtvoll
verziert
und
haben
die
typischen
Rundbögen
als
Fenster.
ParaCrawl v7.1
Historical
walls
with
typical
Tuscan
round
arches
dispense
cool
air
in
the
heat
of
the
Tuscan
summer.
Historische
Mauern
mit
typisch
toskanischen
Rundbögen
spenden
angenehme
Kühle
in
der
Hitze
des
toskanischen
Sommers.
CCAligned v1
Above
this
portal
an
arch
round
arches
with
jaws
supports
a
round
path
connecting
the
two
towers.
Darüber
ein
Bogen
Rundbögen
mit
Backen
Portal
unterstützt
einen
runden
Weg,
die
beiden
Türme
verbindet.
ParaCrawl v7.1
The
two
rows
of
round
arches
and
bounded
by
a
tree-storey
open
tower
at
each
end.
Die
zwei
Reihen
von
runden
Bogen
sind
begrenzt
von
einen
dreistufigen
offenen
Türm
am
jedem
Ende.
ParaCrawl v7.1
Rectangular,
with
three
naves
divided
by
columns
of
tufa,
topped
by
large
round
arches.
Rechteckig,
mit
drei
Schiffen
mit
Säulen
aus
Tuffstein
geteilt
durch
große
Rundbögen
gekrönt.
ParaCrawl v7.1
Coquettes
(round
arches)
and
octagons
(cropped
corners)
are
particularly
decorative
variants.
Coquettes
(Rundbogen)
und
Octogones
(gestutzte
Ecken)
sind
besonders
dekorative
Varianten.
ParaCrawl v7.1
The
house
consists
of
round
arches,
traditional
architectur,
a
fireplace
and
a
small
atrium
with
storage
room.
Die
Immobilie
bietet
Rundbögen,
traditionelle
Architektur,
einen
Kamin
und
einen
kleinen
Vorhof
mit
Abstellraum.
ParaCrawl v7.1
The
Saxon
architect
completed
the
erection
of
the
first
pillars
of
the
nave,
when
the
pointed
arch,
which
dates
from
the
Crusade,
arrived
and
placed
itself
as
a
conqueror
upon
the
large
Romanesque
capitals
which
should
support
only
round
arches.
Der
sächsische
Baumeister
war
eben
mit
den
ersten
Pfeilern
des
Schiffes
fertig,
als
der
Spitzbogen,
welcher
aus
dem
Kreuzzuge
mitkam,
sich
siegreich
auf
diesen
breiten
romanischen
Kapitälen
niederließ,
welche
nur
Rundbogen
tragen
sollten.
Books v1
On
a
column
between
the
round
arches
of
the
organ
loft
on
the
west
side
is
a
statue
of
Patroclus.
Auf
einer
Säule
zwischen
den
Rundbogen
der
Orgelempore
an
der
Westseite
ist
eine
Statue
des
Patroklus
aufgestellt.
WikiMatrix v1