Übersetzung für "Rolling countryside" in Deutsch
The
following
section
runs
through
open,
rolling
countryside.
Das
folgende
Stück
verläuft
durch
offene,
hügelige
Landschaft.
WikiMatrix v1
Umm
ar-Rasas
lies
in
open
rolling
countryside
just
east
of
Dhiban.
Umm
ar-Rasas
liegt
in
der
offenen
Landschaft
östlich
Dhibans.
ParaCrawl v7.1
The
farmhouse
is
located
in
a
rolling
countryside
bathed
by
the
green
of
acacia
oak
trees.
Das
Bauernhaus
liegt
in
einer
sanften
Landschaft,
umgeben
von
der
grünen
Akazieneiche.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
beaches,
woodland,
lochs,
mountains
or
rolling
countryside?
Möchten
Sie
Strände,
Wald,
Seen,
Berge
oder
hügelige
Landschaften?
ParaCrawl v7.1
In
the
rolling,
green
countryside
~
listening
to
the
birds
chirp...
In
der
rollenden,
grünen
Landschaft
~
hören
die
Vögel
zwitschern
...
CCAligned v1
Surrounded
by
beautiful
rolling
countryside
the
local
village
is
a
five
minute
drive.
Umgeben
von
wunderschönen
hügeligen
Landschaft
der
örtlichen
Gemeinde
ist
fünf
Autominuten.
ParaCrawl v7.1
The
surrounding
rolling
countryside
is
good
for
pleasure
hiking
and
cycle
touring.
Die
angenehm
hügelige
Landschaft
ist
zum
leichten
Wandern
und
auch
Radwandern
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
rolling
countryside
and
the
salty
sea
air.
Genießen
Sie
die
hügelige
Landschaft
und
die
salzige
Meeresluft.
ParaCrawl v7.1
Your
route
will
then
bring
you
back
to
Assisi
through
gentle,
rolling
countryside.
Als
Sie
nach
Assisi
zurückgehen,
ist
die
Landschaft
offen
und
hügelig.
ParaCrawl v7.1
South
of
Cordingen
the
route
runs
through
gently
rolling
countryside
near
the
Walsrode
Bird
Park.
Südlich
von
Cordingen
verläuft
die
Strecke
durch
leicht
hügeliges
Gebiet
im
Bereich
des
Vogelparkes
Walsrode.
Wikipedia v1.0
Gently
rolling
and
varied
countryside
and
fertile
soils
are
the
ideal
conditions
for
a
flourishing
agricultural
sector.
Sanfte,
abwechslungsreiche
Landschaften
und
fruchtbare
Böden
sind
ideale
Voraussetzungen
für
eine
blühende
Landwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
It
is
locatedin
a
rolling
countryside
with
views
to
the
sea
and
to
the
island
of
Elba.
Es
befindet
sichin
einer
hügligen
Landschaft
mit
Sicht
zum
Meer
und
auf
die
Insel
Elba.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this
hike,
discover
the
charming
rolling
countryside
on
the
heights
of
Murten.
Entdecken
Sie
auf
dieser
Wanderung
das
ländlich
charmante
Gebiet
auf
den
Anhöhen
von
Murten.
CCAligned v1
The
estate
is
located
amidst
the
Schmidatales
Weinstraße
Weinviertel
and
is
surrounded
by
rolling
countryside.
Das
Weingut
liegt
inmitten
des
Schmidatales
an
der
Weinstraße
Weinviertel
und
ist
umgeben
von
hügeliger
Landschaft.
ParaCrawl v7.1
From
the
balcony
you
have
a
beautiful
view
of
the
rolling
countryside
of
Lombardy.
Vom
Balkon
aus
hat
man
einen
schönen
Blick
auf
die
hügelige
Landschaft
der
Lombardei.
ParaCrawl v7.1
In
the
northeastern
part
of
the
Znojmo
region,
amidst
the
rolling
countryside
of
fruit-growers
and
winemakers,
is
the
poetic
valley
town
of
Dolní
Kounice.
Im
nordwestlichen
Teil
der
Region
Znojmo
liegt
in
einem
Tal
der
hügeligen
Landschaft
voller
Obstplantagen
und
Weinberge
das
poetische
Städtchen
Dolní
Kounice.
TildeMODEL v2018