Übersetzung für "Road train" in Deutsch

The riders then road a train to Rome for the start of the next stage.
Die Fahrer protestierten und fuhren mit dem Zug nach Rom.
Wikipedia v1.0

There is Charni Road train station nearby.
Der Bahnhof Charni Road liegt in der Nähe.
CCAligned v1

Manchester’s Piccadilly and Oxford Road Train Stations are 5 minutes' walk away.
Die Bahnhöfe Piccadilly und Oxford Road liegen nur 5 Gehminuten entfernt.
ParaCrawl v7.1

It then reaches in Vallecrosia highway, road or train as above.
Es erreicht dann in Vallecrosia Autobahn-, Straßen-oder Bahn wie oben beschrieben.
ParaCrawl v7.1

In the distance you can hear the main road and a train.
In der Ferne hört man die Hauptstraße und einen Zug.
ParaCrawl v7.1

The following day, Torsten and Katja are in their car again on the road to the train station.
Am nächsten Tag fahren Torsten und Katja wieder in ihrem Auto zum Bahnhof.
ParaCrawl v7.1

Below the castle, continue along the main road to Sargans train station.
Unterhalb des Schlosses geht es dann der Hauptstrasse entlang zum Bahnhof Sargans.
ParaCrawl v7.1

The duration of the closing of road and train is not yet known.
Die Dauer der Sperrung von Straße und Bahn ist noch nicht bekannt.
ParaCrawl v7.1

They are leading linear along the main road from the train station into the city.
Sie führen linear entlang der Hauptstraße vom Bahnhof in die Innenstadt.
ParaCrawl v7.1

The JFK AirTrain and the Long Island Rail Road operate train services into Manhattan.
Der JFK AirTrain und die Long Island Rail Road betreiben Zugverbindungen nach Manhattan.
ParaCrawl v7.1

The vehicle or road train can be se-lected from the integrated vehicle database.
Das Fahrzeug bzw. der Zug ist aus der integrierten Fahrzeug bibliothek wählbar.
ParaCrawl v7.1

The whole road to the train was strewn with the dead.
Der ganze Weg bis zum Zug war mit Toten bedeckt.
ParaCrawl v7.1

I also start on the road, on the train - with the eMails.
Ich fange auch bereits unterwegs an, im Zug – und zwar mit den eMails.
ParaCrawl v7.1

The hotel is easily accessible by road, train or tube.
Das Hotel ist per Auto, Zug oder S-Bahn/U-Bahn leicht zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

So, with the new road and the train track, the Villages mentioned above were put on the sideline.
Daraus folgt, dass mit dem Bau von Straße und Bahn die genannten Dörfer umgangen wurden.
ParaCrawl v7.1