Übersetzung für "Risk increase" in Deutsch

This may increase risk of accidental consumption.
Dies kann das Risiko versehentlichen Verzehrs erhöhen.
Wikipedia v1.0

If you take Humira your risk may increase.
Wenn Sie Humira anwenden, kann sich Ihr Risiko möglicherweise erhöhen.
EMEA v3

If you take Trudexa your risk may increase.
W enn Sie Trudexa anwenden, kann sich Ihr Risiko möglicherweise erhöhen.
EMEA v3

This risk may increase if your lung function is reduced.
Das Risiko kann sich zusätzlich erhöhen, wenn Ihre Lungenfunktion beeinträchtigt ist.
ELRC_2682 v1

This risk may increase if your lung function is impaired.
Das Risiko kann sich zusätzlich erhöhen, wenn Ihre Lungenfunktion beeinträchtigt ist.
ELRC_2682 v1

This risk may increase if his/her lung function is impaired.
Das Risiko kann sich zusätzlich erhöhen, wenn seine Lungenfunktion beeinträchtigt ist.
ELRC_2682 v1

The risk may increase as the trough sirolimus level increases.
Das Risiko hierfür kann mit ansteigendem SirolimusTalspiegel zunehmen.
ELRC_2682 v1

Hepatotoxicity has been reported, the risk may increase as the trough sirolimus level increases.
Das Risiko hierfür kann mit ansteigendem Sirolimus- Talspiegel zunehmen.
EMEA v3

Fenofibrate enhances oral anticoagulant effect and may increase risk of bleeding.
Fenofibrat verstärkt die Wirkung oraler Antikoagulanzien und kann das Blutungsrisiko erhöhen.
ELRC_2682 v1

This presages a risk of increase in the duration of proceedings.
Dies birgt im Keim die Gefahr einer Verlängerung der Dauer der Verfahren.
TildeMODEL v2018

This risk threatens to increase if unemployment remains high.
Sollte die Arbeitslosigkeit weiterhin hoch bleiben, droht diese Gefahr zu wachsen.
TildeMODEL v2018

Moreover, this risk will probably increase during the coming decades.
Darüber hinaus dürfte die Hochwassergefahr in den kommenden Jahrzehnten steigen.
TildeMODEL v2018

The report identifies a series of severe risk factors that increase the danger of poverty.
Der Bericht bestimmt eine Reihe von Risikofaktoren, die das Armutsrisiko erhöhen.
TildeMODEL v2018

There was concern that fire risk would increase as the environment and infrastructure became increasingly dry.
Das Risiko von Bränden steigt ebenfalls, da die Umwelt und Infrastruktur austrocknet.
WikiMatrix v1