Übersetzung für "Rich world" in Deutsch
Nevertheless,
the
“fencing-in”
of
the
rich
world
continues
apace.
Trotzdem
geht
die
„Einzäunung“
der
reichen
Länder
in
raschem
Tempo
weiter.
News-Commentary v14
For
poorer
countries,
such
concerns
are
dismissed
as
a
rich-world
luxury.
In
ärmeren
Ländern
werden
solche
Bedenken
als
Luxus
der
reichen
Welt
abgetan.
News-Commentary v14
We
need
rich-world
governments
to
be
very
generous
in
providing
aid
for
these
things.
Wir
brauchen
großzügige
Regierungen
der
reichen
Welt
für
Hilfsleistungen.
TED2013 v1.1
Many
countries
in
the
world,
rich
as
well
as
poor,
are
likely
to
utilise
these
new
technologies.
Überall
nutzen
viele
Länder,
ob
reich
oder
arm,
diese
neuen
Technologien.
TildeMODEL v2018
The
cheapest
motherfuckers
in
the
world,
rich
people.
Die
reichen
Schnösel
sind
die
billigsten
Wichser
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
Not
in
front
of
rich,
world-famous
company.
Nicht,
wenn
wir
reiche,
weltberühmte
Gesellschaft
haben.
OpenSubtitles v2018
Throughout
the
rich
world,
poverty
has
come
roaring
back.
Die
Armut
hält
unübersehbar
wieder
Einzug
in
die
reiche
Welt.
News-Commentary v14
This
ecological
wonder
will
transport
you
into
a
world
rich
in
animal
and
plant
life.
Das
ökologische
Wunder
wird
Sie
in
eine
artenreiche
Tier-
und
Pflanzenwelt
eintauchen
lassen.
CCAligned v1
Ten
info
boards
provide
fascinating
insights
into
the
rich
world
of
Gastein
legends.
Zehn
Schautafeln
geben
Ausblicke
und
Einblicke
in
den
reichen
Fundus
der
Gasteiner
Sagenwelt.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
be
offered
a
glimpse
into
the
rich
world
of
baroque
music.
Des
Weiteren
erhalten
Sie
auch
Einblick
in
die
vielfältige
Welt
der
Barockmusik.
ParaCrawl v7.1
There
have
been
many
promises
of
the
rich
world
to
tackle
these
crises.
Die
reiche
Welt
hat
schon
sehr
oft
versprochen,
sich
dieser
Krise
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
rich
underwater
world
and
enjoy
weightlessness.
Entdecke
die
artenreiche
Unterwasserweltund
genieße
die
Schwerelosigkeit.
ParaCrawl v7.1
Istria
also
offers
rich
underground
world
of
caves
and
pits.
Istrien
verfügt
über
eine
reiche
unterirdische
Welt
mit
vielen
Höhlen.
ParaCrawl v7.1
Plunge
into
the
rich
world
of
royal
bounties!
Tauchen
Sie
ein
in
die
reiche
Welt
der
königlichen
Gaben!
ParaCrawl v7.1
Out
of
the
rich
world
of
perceptions
are
isolated:
position
and
motion.
Aus
der
reichen
Welt
der
Wahrnehmungen
wird
abgesondert:
Lage
und
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
Country
unique
in
the
world
rich
in
history,
art
and
culture…
Land
in
der
Welt
einzigartige
reich
an
Geschichte,
Kunst
und
Kultur...
ParaCrawl v7.1