Übersetzung für "Revival meeting" in Deutsch
He
later
wrecked
a
Jaguar
E-Type
at
the
Goodwood
Revival
Meeting.
Später
verunglückte
er
auch
mit
einem
Jaguar
E-Type
beim
Goodwood
Revival
Meeting.
Wikipedia v1.0
Now,
you're
gonna
come
to
that
revival
meeting,
and
you're
gonna
listen!
Du
wirst
zu
dieser
Erweckungsversammlung
kommen,
und
du
wirst
zuhören!
OpenSubtitles v2018
Last
weekend,
there
was
a
religious
revival
meeting.
Letzte
Woche
gab
es
ein
Erweckungstreffen.
OpenSubtitles v2018
He
eventually
returned
to
the
Pentecostal
movement
and
met
Åsa
at
a
revival
meeting.
Er
kehrte
später
zur
Pfingstbewegung
zurück
und
traf
Åsa
bei
einem
Erweckungstreffen.
ParaCrawl v7.1
Jonah
must
have
had
some
revival
meeting
with
God
inside
that
dark
place.
Jona
muss
eine
Art
Erweckungstreffen
mit
Gott
an
diesem
dunklen
Ort
gehabt
haben.
ParaCrawl v7.1
If
there
ever
was
a
day
and
age
when
America
needs
a
heaven-born,
God-sent,
Jesus-brought,
angel-sought,
devil-fought,
Bible-taught
revival
meeting,
it
is
today!
Sollte
es
je
einen
Tag
und
ein
Zeitalter
gegeben
haben,
als
Amerika
einen
himmlischen
Sohn
brauchte,
eine
von
Gott
gesandte,
von
Jesus
gebrachte,
von
Engeln
gesuchte,
vom
Teufel
bekämpfte,
der
Bibel
gelehrte
Erweckungsversammlung,
so
ist
er
heute!
OpenSubtitles v2018
Media
outlets
report
that
the
red-blue
blur
made
more
saves
last
night
than
a
Billy
Graham
revival
meeting.
Es
heißt,
durch
den
rot-blauen
Flecken
wurden
mehr
Leben
gerettet,
als
Seelen
bei
einem
christlichen
Erweckungstreffen.
OpenSubtitles v2018
In
September
each
year,
the
Earl
of
March
opens
the
gates
to
his
estate
outside
Chichester
in
West
Sussex,
southern
England
for
the
Goodwood
Revival
Meeting,
bringing
back
to
life
an
era
when
motor
sport
was
still
an
adventure.
Wenn
der
Earl
of
March
im
September
zum
Goodwood
Revival
Meeting
nach
Chichester
in
West
Sussex,
Süd-England
einlädt,
wird
eine
Zeit
wieder
lebendig,
in
der
der
Motorsport
noch
ein
Abenteuer
war.
ParaCrawl v7.1
A
procession
also
comes
to
mind
in
Charles
Ives’s
Third
Symphony,
The
Camp
Meeting,
which
evokes
the
eponymous
Presbyterian
revival
meeting
with
its
church
hymns,
much
as
the
composer
experienced
them
in
his
childhood.
An
eine
Prozession
lässt
auch
Charles
Ives’
Dritte
SinfonieThe
Camp
Meetingdenken,
die
mit
zahlreichen
Kirchengesängen
jene
titelgebenden
Erweckungsversammlungen
der
Presbyterianer
beschwört,
wie
sie
der
Komponist
in
seiner
Kindheit
miterlebt
hatte.
ParaCrawl v7.1
At
each
Revival
meeting,
it
has
been
the
custom
to
recognize
the
life
and
times
of
one
of
the
‘greats’
of
the
motor
sport
world.
Bei
jedem
Revival
Meeting
ist
es
Brauch,
das
Leben
und
die
Zeiten
von
einem
der
„ganz
Großen"
des
Motorsports
zu
würdigen.
ParaCrawl v7.1
He
ran
a
revival
meeting
at
Kingswood's
Evangel
Mission
Hall,
and
the
Mission’s
brass
band
led
a
procession
of
100
people
which
escorted
him
to
Staple
Hill
station
when
he
left.
Er
hielt
eine
Erweckungsversammlung
in
der
Kingswood
Evangel
Mission
Hall
ab.
Die
Missions-Blaskapelle
führte
einen
Festzug
mit
100
Leuten
an,
die
ihn
bei
seiner
Abreise
zur
Staple
Hill
Station
begleiteten.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
huge
"revival"
meetings
have
not
produced
real
revival
in
our
time.
Anderseits
haben
die
riesigen
"Erweckungsversammlungen"
echte
Erweckung
in
unserer
Zeit
nicht
hergebracht.
ParaCrawl v7.1
While
still
in
his
homeland
of
Scotland,
he
experienced,
together
with
the
preacher
Robert
Murray
M'Cheyne,
genuine
revival
meetings.
Er
erlebte
hier
in
Schottland,
zusammen
mit
dem
Prediger
Robert
Murray
M’Cheyne,
echte
Erweckungsversammlungen.
Wikipedia v1.0
Now
what
we
want
to
let
everyone
know
is
that
we
will
hold
our
revival
meetings
where
we
seek
commitments
next
Sunday.
Was
wir
jetzt
allen
mitteilen
wollen,
ist,
dass
wir
unsere
Erweckungsversammlung
für
Neulinge
nächsten
Sonntag
abhalten.
OpenSubtitles v2018