Übersetzung für "Retired people" in Deutsch
Only
the
very
poor
and
retired
people
receive
free
medical
care.
Nur
die
Allerärmsten
und
Rentner
erhalten
unentgeltlich
medizinische
Versorgung.
TildeMODEL v2018
Retired
people
need
an
adequate,
stable
and
safe
pension.
Die
Rentner
brauchen
eine
ausreichende,
stabile,
geschützte
Rente.
Europarl v8
All
retired,
unemployed
people,
as
well
as
housewives,
etc.
were
excluded.
Rentner,
Arbeitslose
sowie
Hausfrauen
usw.
wurden
nicht
einbezogen.
EUbookshop v2
There
were
also
more
elderly
and
retired
people,
large
families
and
unemployed
people
in
the
lowincome
groups.
Auch
Senioren
und
Rentner,
kinderreiche
Familien
und
Arbeitslose
waren
überproportional
vertreten.
EUbookshop v2
Caution
therefore
should
be
taken
on
the
future
financial
situation
of
retired
people.
Wachsamkeit
ist
daher
bei
der
zukuenftigen
Vermoegenslage
von
Rentnern
angebracht.
EUbookshop v2
The
financial
situation
of
retired
people
has
on
the
whole
improved.
Insgesamt
hat
sich
die
finanzielle
Lage
der
Rentner
ver
bessert.
EUbookshop v2
However,
differences
between
younger
and
older
retired
people
persist.
Die
Unterschiede
zwischen
jüngeren
und
älteren
Rentnern
bestehen
jedoch
weiter.
EUbookshop v2
For
retired
people,
please
indicate
your
previous
profession
Für
Rentner,
bitte
geben
Sie
Ihren
früheren
Beruf
an.
CCAligned v1
Read
the
following
information,
as
this
pertains
to
retired
people
and
pensioners:
Lesen
Sie
die
folgenden
Informationen,
da
dies
für
Rentner
und
Rentner
gilt:
CCAligned v1