Übersetzung für "Restore peace" in Deutsch
Let
us
restore
peace
and
the
rule
of
international
law
to
Europe!
Wir
müssen
den
Frieden
und
das
internationale
Recht
in
Europa
wiederherstellen!
Europarl v8
We
can
restore
peace
and
confidence
which
was
beginning
to
emerge.
Wir
können
den
Frieden
und
das
beginnende
Vertrauen
wiederherstellen.
Europarl v8
That
was
necessary
to
restore
peace
and
order
in
the
prison.
Das
war
nötig,
um
Ruhe
und
Ordnung
im
Gefängnis
wiederherzustellen.
OpenSubtitles v2018
You
believe
human
DNA
is
going
to
restore
peace?
Sie
glauben,
die
menschliche
DNA
wird
den
Frieden
wiederherstellen?
OpenSubtitles v2018
It
helps
restore
inner
peace.
Es
hilft,
den
inneren
Frieden
wiederherzustellen.
OpenSubtitles v2018
We
must
ensure
that
it
is
in
the
parties'
interests
to
restore
peace.
Wir
müssen
dafür
sorgen,
daß
die
Parteien
ein
Interesse
am
Frieden
haben.
EUbookshop v2
All
efforts
to
restore
peace
in
this
region
have
failed.
Alle
Bemühungen,
den
Frieden
in
dieser
Region
wieder
herzustellen,
sind
gescheitert.
EUbookshop v2
They
were
attempting
to
restore
peace
in
that
country
with
their
bare
hands.
Sie
bemühten
sich,
dort
mit
nackten
Händen
wieder
Frieden
zu
schaffen.
EUbookshop v2
Jago,
go
and
restore
peace
to
this
troubled
city.
Jago,
bring
wieder
Frieden
in
diese
verwirrte
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Love
will
restore
peace
and
harmony
amongst
all
men.
Sie
wird
Frieden
und
Harmonie
unter
allen
Menschen
wieder
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
Only
on
this
condition
can
it
restore
order
and
peace.
Nur
unter
dieser
Voraussetzung
kann
sie
Ordnung
und
Frieden
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
The
idea
is
to
find
a...
Bomb
Defusal
Restore
peace
by
finding
the
bombs
within
20
minutes!
Bomb
Defusal
Frieden
wiederherzustellen,
indem
wir
die
Bomben
innerhalb
von
20
Minuten!
ParaCrawl v7.1
Restore
peace
by
finding
the
bombs
within
20
minutes!
Frieden
wiederherzustellen,
indem
wir
die
Bomben
innerhalb
von
20
Minuten!
ParaCrawl v7.1
But
also
to
restore
the
domestic
peace
or
to
win
friends.
Aber
auch
um
den
häuslichen
Frieden
wieder
herzustellen
oder
um
Freunde
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
This
calming
formula
goes
straight
to
work
to
restore
peace
of
mind.
Diese
beruhigende
Formel
geht
direkt
an
die
Arbeit,
um
Seelenfrieden
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Repair
the
dream
machine
and
restore
peace
to
the
world..
Repariere
die
Traummaschine
und
stelle
den
Frieden
in
der
Welt
wieder
her.
CCAligned v1