Übersetzung für "Required delivery date" in Deutsch
Prices
are
based
on
the
language
combination,
the
degree
of
difficulty
of
the
text
and
the
required
delivery
date.
Die
Preise
richten
sich
nach
der
Sprachenkombination,
dem
Schwierigkeitsgrad
des
Textes
und
dem
Liefertermin.
CCAligned v1
Dispatch
messages
to
customers
require
estimated
delivery
dates.
Versandnachrichten
an
Kunden
benötigen
aktuelle
Liefertermine.
ParaCrawl v7.1
Alongside
article
master
data
and
prices,
this
step
includes
the
quantities
of
an
assortment
available
on
the
required
delivery
dates.
Dazu
gehören
neben
Artikelstammdaten
und
-preisen
auch
die
verfügbaren
Mengen
eines
Sortiments
zu
den
geforderten
Lieferterminen.
ParaCrawl v7.1
All
our
products
and
services
that
we
deliver
meet
quality
requirements,
delivery
dates,
cost
and
at
the
same
time
the
environmental
impacts
of
our
production
are
minimized.
Alle
unsere
Produkte
und
Dienstleistungen,
die
wir
liefern,
erfüllen
Qualitätsanforderungen,
Liefertermine,
Kosten
und
gleichzeitig
werden
die
Umweltauswirkungen
unserer
Produktion
minimiert.
ParaCrawl v7.1
The
Holiday
cards
will
be
delivered
at
the
end
of
November
2019.
If
you
require
a
specific
delivery
date,
we
will
be
happy
to
organise
it
for
you.
Die
Weihnachtskarten
werden
Ende
November
2019
ausgeliefert.
Falls
Sie
einen
bestimmten
Liefertermin
wünschen,
organisieren
wir
diesen
gerne
für
Sie.
CCAligned v1
In
addition
to
the
required
adherence
to
delivery
dates,
other
aspects
such
as
quality,
cost
control,
flexibility
and
data
visibility
are
becoming
more
important.
Neben
der
geforderten
Termintreue
spielen
vor
allem
Qualität,
Kostenkontrolle,
Flexibilität
und
Datentransparenz
eine
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
To
search
for
the
most
reliable
and
most
advantageous
sources
of
purchase
of
materials
and
to
ensure
supplies
are
delivered
within
required
delivery
dates
and
with
the
required
quality
Die
zuverlässigte
und
die
vorteilhafte
Quelle
der
Materialeinkäufe
suchen
und
die
Lieferungen
in
geforderten
Terminen
und
Qualität
sichern.
ParaCrawl v7.1
Project
managers
can
quickly
and
easily
check
during
preplanning
to
see
whether
proposed
projects
can
be
processed
and
required
delivery
dates
can
be
met.
Schon
in
der
Vorplanung
kann
der
Projektleiter
schnell
und
einfach
prüfen,
ob
angefragte
Projekte
abgearbeitet
und
die
geforderten
Liefertermine
eingehalten
werden
können.
ParaCrawl v7.1