Übersetzung für "Request documents" in Deutsch

The Commission may also request that certain documents be forwarded to it.
Die Kommission kann auch die Übermittlung bestimmter Unterlagen verlangen.
DGT v2019

It may also happen that some members explicitly request such documents to be distributed.
Auch kann es vorkommen, dass bestimmte Mitglieder solche Dokumente ausdrücklich anfordern.
TildeMODEL v2018

In such cases, the consulates may carry out an interview and request additional documents.
In solchen Fällen kann das Konsulat den Antragsteller befragen und zusätzliche Unterlagen anfordern.
TildeMODEL v2018

The Commission may, instead, request that certain documents be forwarded to it.
Wahlweise kann die Kommission auch die Übermittlung bestimmter Unterlagen verlangen.
TildeMODEL v2018

The committee may request any internal documents of the company.
Der Ausschuß kann zudem die Vorlage aller internen Dokumente des Unternehmens anfordern.
EUbookshop v2

Request documents for exhibitors for exhibiting at InPrint 2019 in Germany...
Fordern Sie Aussteller-Informationen zur InPrint 2019 in Deutschland an...
CCAligned v1

You can request selected documents alternatively here.
Sie können sich alternativ hier ausgewählte Unterlagen zuschicken lassen.
CCAligned v1

Request our documents today!
Fordern Sie heute noch unsere Unterlagen dazu an!
CCAligned v1

Why do you sometimes request documents to be sent to you?
Warum fordern Sie gelegentlich Dokumente an?
CCAligned v1

Upon request, these documents themselves and all reproductions shall be returned to us.
Auf Verlangen sind diese Unterlagen selbst und sämtliche Vervielfältigungen davon an uns zurückzugeben.
ParaCrawl v7.1

The competent authority may request additional documents, e.g.
Die zuständige Stelle kann weitere Unterlagen verlangen, z.B.:
ParaCrawl v7.1

The adviser will tell you where and how to request those documents so everything goes smoothly.
Der Berater sagt Ihnen, wo und wie Sie diese Dokumente erhalten können.
ParaCrawl v7.1

If necessary, we will request further documents from you.
Gegebenenfalls fordern wir weitere Unterlagen von Ihnen an.
ParaCrawl v7.1

Please request the required documents by e-mail.
Die gewünschten Dokumente fordern Sie bitte per E-Mail an.
ParaCrawl v7.1

Simply request relevant documents from us.
Fordern Sie einfach entsprechende Unterlagen bei uns an.
ParaCrawl v7.1

In order to check personal reliability, the competent body can request further documents.
Zur Überprüfung der persönlichen Zuverlässigkeit kann die zuständige Stelle weitere Dokumente anfordern.
ParaCrawl v7.1

You can request the registration documents for the competition from lsda(at)dznrw.com.
Anmeldeunterlagen zum Wettbewerb können Sie unter lsda(at)dznrw.com anfordern.
CCAligned v1