Übersetzung für "Reputedly" in Deutsch

The crown was reputedly used in 1533 for the coronation of Anne Boleyn.
Dieselbe Krone wurde angeblich 1533 für die Krönung von Anne Boleyn benutzt.
Wikipedia v1.0

I should in fairness add that my taste in music is reputedly deplorable.
Ich darf nicht verschweigen, dass mein Geschmack als erbärmlich gilt.
OpenSubtitles v2018

He was reputedly a valiant warrior.
Außerdem erscheint er als ein sehr tapferer Krieger .
WikiMatrix v1

The horoscope was reputedly done by John Napier for his brother.
Das Horoskop wurde angeblich von John Napier für seinen Bruder erstellt.
WikiMatrix v1

Reputedly he is the boy in glasses holding the eagle.
Er ist angeblich der Junge mit Brille, der den Adler hält.
OpenSubtitles v2018

This Iacoban reputedly came from the village of Valea Putnei (Putnathal).
Dieser Iacoban sammte angeblich aus der Siedlung Valea Putnei (Putnathal).
ParaCrawl v7.1

Shenzhen is now reputedly one of the fastest growing cities in the world.
Shenzhen ist jetzt angeblich eine der am schnellsten wachsenden Städte der Welt.
ParaCrawl v7.1