Übersetzung für "Repeated dose toxicity" in Deutsch
Repeated-dose
toxicity
studies
in
rats
showed
effects
on
the
seminiferous
epithelium
of
the
testes.
Toxizitätsstudien
mit
wiederholter
Gabe
an
Ratten
zeigten
Veränderungen
am
Keimepithel
der
Hoden.
ELRC_2682 v1
Preclinical
data
from
conventional
studies
of
repeated
dose
toxicity
revealed
the
expected
uc
Präklinische
Daten
aus
konventionellen
Studien
zur
chronischen
Toxizität
zeigten
die
erwarteten
pharmakologischen
Wirkungen.
EMEA v3
One-month
repeated
dose
toxicity
in
dogs
showed
no
macroscopic
toxic
effects.
Eine
einmonatige
Toxizitätsstudie
mit
wiederholter
Gabe
bei
Hunden
zeigte
keine
makroskopischen
toxischen
Wirkungen.
ELRC_2682 v1
Immunotoxicology
studies
should
be
covered
under
Repeated
dose
toxicity.
Immuntoxikologische
Untersuchungen
sollten
unter
Toxizität
bei
wiederholter
Applikation
erfasst
werden.
DGT v2019
Additionally,
tolerability
and
repeated
dose
toxicity
studies
were
conducted
with
pasireotide
via
the
intramuscular
route.
Des
Weiteren
wurden
mit
Pasireotid
zur
intramuskulären
Anwendung
Studien
zur
Verträglichkeit
und
chronischen
Toxizität
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
This
was
based
on
conventional
studies
of
safety
pharmacology,
repeated
dose
toxicity,
genotoxicity,
carcinogenicity,
and
fertility.
Dies
basiert
auf
konventionellen
Studien
zur
Sicherheitspharmakologie,
chronischen
Toxizität,
Genotoxizität,
Karzinogenität
und
Reproduktionstoxizität.
EMEA v3
Repeated
dose
ocular
toxicity
studies
on
GANFORT
showed
no
special
hazard
for
humans.
Toxizitätsstudien
mit
wiederholter
Anwendung
von
GANFORT
am
Auge
ergaben
keine
besonderen
Gefahren
für
den
Menschen.
EMEA v3
In
repeated
dose
toxicity
studies
it
has
been
shown
that
target
organs
of
toxicity
are
the
kidneys
and
vestibular/cochlear
functions.
Die
Zielorgane
in
Toxizitätsstudien
mit
wiederholter
Verabreichung
sind
die
Nieren
und
die
vestibulären/cochlearen
Funktionen.
ELRC_2682 v1
Repeated
dose
toxicity
and
local
tolerance
have
been
studied
for
up
to
4
weeks.
Die
Toxizität
bei
wiederholter
Gabe
und
die
lokale
Verträglichkeit
wurden
bis
zu
4
Wochen
lang
untersucht.
ELRC_2682 v1
In
repeated-dose
toxicity
studies
in
rabbits
there
was
no
significant
evidence
of
systemic
toxicity.
Toxizitätsstudien
mit
wiederholt
verabreichten
Dosen
bei
Kaninchen
ergaben
keine
signifikanten
Hinweise
auf
systemische
Toxizität.
EMEA v3
The
repeated
dose
toxicity
study
(28
or
90
days)
does
not
need
to
be
conducted
if:
Die
Prüfung
der
Toxizität
bei
wiederholter
Applikation
(28
oder
90
Tage)
kann
entfallen,
DGT v2019
Mixtures
shall
be
classified
for
either
or
both
single-
and
repeated-dose
toxicity
independently.
Gemische
sind
jeweils
aufgrund
ihrer
Toxizität
bei
einmaliger
Verabreichung
und/oder
bei
wiederholter
Verabreichung
einzustufen.
DGT v2019
Also,
it
is
desirable
that
one
of
the
species
is
the
same
as
in
the
repeated
dose
toxicity
studies.
Auch
sollte
eine
der
Arten
dieselbe
sein
wie
in
den
Toxizitätsprüfungen
bei
wiederholter
Verabreichung.
EUbookshop v2