Übersetzung für "Rental scheme" in Deutsch

The pedelec rental scheme from Denmark convinced independent jury with its user and service friendliness.
Das Pedelec Verleihsystem aus Dänemark überzeugte die unabhängige Jury durch seine Nutzer- und Servicefreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1

Paris is aiming to become a green city by cutting down on its carbon emissions and so has launched Autolib' car rental scheme which uses "blue cars" powered by electric motors.
Paris strebt eine grüne Stadt durch eine Senkung auf seine Kohlendioxid-Emissionen und so hat Autolib 'Autovermietung Regelung, die "blaue Autos" mit Elektromotoren verwendet werden ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1

After initially only city employees took advantage of the pedelecs, the city installed a public rental scheme, in cooperation with associations and local institutions.
Nachdem zunächst nur Stadtangestellte die Pedelecs nutzten, installierte die Stadt ein öffentliches Verleihsystem, auch in Zusammenarbeit mit Vereinen und lokalen Institutionen.
ParaCrawl v7.1

Paris is aiming to become a green city by cutting down on its carbon emissions and so has launched Autolib’ car rental scheme which uses “blue cars” powered by electric motors.
Paris strebt eine grüne Stadt durch eine Senkung auf seine Kohlendioxid-Emissionen und so hat Autolib ‘Autovermietung Regelung, die “blaue Autos” mit Elektromotoren verwendet werden ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1