Übersetzung für "Renowned companies" in Deutsch
We
have
the
pleasure
to
cooperate
with
a
number
of
renowned
companies.
Es
ist
uns
angenehm
mit
vielen
renommierten
Firmen
zusammenarbeiten
zu
können.
CCAligned v1
We
cater
to
a
number
of
renowned
companies.
Wir
genießen
das
Vertrauen
zahlreicher
renommierter
Unternehmen.
CCAligned v1
Our
XR
expertise
is
based
on
numerous
large
and
small
successful
projects
for
renowned
companies.
Unsere
XR-Expertise
basiert
auf
zahlreichen
großen
und
kleinen
erfolgreichen
Projekten
für
renommierte
Unternehmen.
CCAligned v1
All
colleagues
were
senior
managers
of
renowned
companies
and
are
very
experienced.
Alle
Kollegen
waren
Seniormanager
namhafter
Unternehmen
und
sind
sehr
erfahren.
CCAligned v1
The
clients
of
Nosco
AG
were
renowned
Swiss
companies
like:
Kunden
von
Nosco
AG
waren
namhafte
Schweizer
Firmen
wie:
CCAligned v1
We
have
been
working
for
the
globally
renowned
auto
companies
including:
Wir
arbeiten
mit
weltweit
renommierten
Automobilherstellern,
darunter:
CCAligned v1
We
use
modern
injection
molding
machines
of
renowned
European
companies:
Wir
nutzen
moderne
Spritzgussmaschine
von
renommierten
europäischen
Unternehmen:
CCAligned v1
Several
renowned
companies
have
already
asked
for
license
contracts.
Eine
ganze
Reihe
renommierter
Unternehmen
haben
bereits
nach
Lizenzvereinbarungen
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Renowned
top
companies
present
their
concrete
job
offers
at
the
Berlin
T5
JobMesse.
Namhafte
Top-Unternehmen
präsentieren
sich
auf
der
Berliner
T5
JobMesse
ihre
konkreten
Stellenangebote.
ParaCrawl v7.1
Under
the
same
conditions
and
requirements,
various
renowned
companies
were
invited
to
submit
a
project.
Unter
denselben
Bedingungen
und
Voraussetzungen
wurden
verschiedene
namhafte
Unternehmen
eingeladen
ein
Projekt
einzureichen.
ParaCrawl v7.1
We
collaborate
with
renowned
companies,
universities
and
research
institutions
on
a
national
and
international
level.
National
und
international
kooperieren
wir
mit
renommierten
Unternehmen,
Universitäten
und
Forschungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
This
has
already
taken
place
successfully
for
a
raft
of
renowned
companies.
Für
eine
Reihe
namhafter
Unternehmen
wird
dies
bereits
erfolgreich
praktiziert.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
include
worldwide
renowned
companies.
Renommierte
Unternehmen
weltweit
zählen
zu
unseren
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
advertising
fixtures
of
international
fast
food
chains
have
been
conceived
and
drafted
by
renowned
design
companies.
Die
Werbeelemente
der
internationalen
Fast-Food
Ketten
sind
von
renommierten
Designargenturen
gestaltet
und
entworfen.
ParaCrawl v7.1
It
produces
ads
and
trade
fair
trailers
for
the
most
renowned
companies
in
Germany.
Sie
fertigt
Fernsehwerbung
und
Messetrailer
für
die
namhaftesten
Unternehmen
in
Deutschland
an.
ParaCrawl v7.1
The
vacancies
of
renowned
companies
are
updated
daily.
Die
Stellenangebote
renommierter
Unternehmen
werden
täglich
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
are
renowned
Slovene
companies.
Unsere
Kunden
sind
anerkannte
slowenische
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Handtmann
supplies
renowned
automotive
companies
and
their
suppliers.
Handtmann
beliefert
namhafte
Automobilfirmen
sowie
deren
Zulieferer.
ParaCrawl v7.1
For
many
years,
renowned
companies
have
trusted
BM
Green
Cooling
with
their
air-conditioning
challenges.
Seit
vielen
Jahren
vertrauen
renommierte
Unternehmen
ihre
Klimatisierungsherausforderungen
BM
Green
Cooling
an.
ParaCrawl v7.1
For
many
years
Dutron
is
working
for
renowned
companies
operating
in
the
plastics
industry.
Seit
vielen
Jahren
arbeitet
Dutron
für
renommierte,
in
der
Plastikindustrie
tätige
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1