Übersetzung für "Remittance invoice" in Deutsch

Such conditions arise especially when individual sheets or an endless web are printed in a printer and stacks of all such documents which are intended for one recipient, e.g., invoices, remittances, bank statements or other documents, must then be formed.
Solche Bedingungen entstehen insbesondere dann, wenn in einem Drucker Einzelblätter oder eine endlose Bahn bedruckt werden und daß dann Stapel aller solcher Beleg gebildet werden müssen, die für einen Empfänger bestimmt sind, beispielsweise Rechnungen, Überweisungen, Kontoauszüge oder sonstige Schriftstücke.
EuroPat v2
It is thus possible, e.g., to print bank statements, invoices, remittances or other documents or the like on an endless web, as a result of which the problem arises that, e.g., certain documents are to be stacked for one recipient without the risk of confusion with documents intended for other recipients.
Auf diese Weise ist es beispielsweise möglich, Kontoauszüge, Rechnungen, Überweisungen oder sonstige Belege hintereinander auf einer endlosen Bahn druckmäßig zu bilden, wodurch das Problem entsteht, die beispielsweise für einen Empfänger bestimmten Belege zu stapeln, ohne daß Verwechslungen mit Belegen für andere Empfänger entstehen können.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

i invoice invoice invoice about no invoice
an invoice as invoiced invoiced from a invoice
should be invoiced