Übersetzung für "Rely on software" in Deutsch
Our
technical
solutions
rely
on
the
software
and
hardware
Unsere
technischen
Lösungen
sind
auf
Software
und
Hardware
vieler
anerkannter
Hersteller
gestützt:
CCAligned v1
Customers
can
rely
on
Amac
Software
for
quality
products
and
service.
Kunden
können
sich
darauf
verlassen,
Amac
Software
für
hochwertige
Produkte
und
service.
ParaCrawl v7.1
Integrated
solutions
increasingly
rely
on
sophisticated
software
on
all
process
levels.
Integrierte
Lösungen
setzen
immer
stärker
auf
komplexe
Software
auf
allen
Prozessebenen.
ParaCrawl v7.1
Why
you
can
rely
on
our
software
developments!
Warum
Sie
auf
unsere
Softwareentwicklungen
setzen
können!
CCAligned v1
We
rely
on
agile
software
development
methods
such
as
Scrum,
Kanban
and
Design
Thinking.
Wir
setzen
auf
agile
Software-Development-Methoden
wie
Scrum,
Kanban
und
Design
Thinking.
CCAligned v1
Numerous
automotive
manufacturers
and
suppliers
worldwide
rely
on
this
innovative
software
tool.
Zahlreiche
Automobilhersteller
und
–zulieferer
weltweit
vertrauen
auf
das
innovative
Software-Tool.
ParaCrawl v7.1
Office
365
Home
Premium
–
Microsoft
does
not
rely
on
software-as-a-service
»
Office
365
Home
Premium
–
Microsoft
setzt
nicht
auf
Software-as-a-Service
»
ParaCrawl v7.1
And
most
people
still
rely
on
proprietary
software
for
their
most
sensitive
things.
Und
die
meisten
Menschen
vertrauen
noch
immer
proprietärer
Software
ihre
sensibelsten
Dinge
an.
ParaCrawl v7.1
Over
28,000
companies
work
with
and
rely
on
BMD
software.
Über
28.000
Unternehmen
arbeiten
mit
und
vertrauen
auf
die
BMD
Software.
ParaCrawl v7.1
Most
(if
not
all)
of
today's
businesses
rely
on
software.
Viele
(wenn
nicht
alle)
wichtigen
Geschäftsprozesse
basieren
heute
auf
Software.
ParaCrawl v7.1
Today,
numerous
companies
from
a
wide
variety
of
different
sectors
rely
on
the
novomind
software,
increasingly
also
internationally.
Heute
vertrauen
zahlreiche
Unternehmen
unterschiedlicher
Branchen
auf
die
novomind-Software,
zunehmend
auch
international.
ParaCrawl v7.1
See
just
some
of
the
organisations
that
rely
on
Quark
software.
Sehen
Sie
sich
einige
der
Organisationen
an,
die
auf
Quark
Software
vertrauen.
ParaCrawl v7.1
However,
we
rely
less
on
the
software
calculations
and
more
on
our
experience
in
this
regard.
Allerdings
verlassen
wir
uns
hier
weniger
auf
die
Berechnungen
der
Software
als
auf
unsere
Erfahrungswerte.
ParaCrawl v7.1
Hear
From
Our
Members
Who
Rely
On
Our
Software
To
Fund
Their
Luxury
Lifestyles
Hör
von
unseren
Mitgliedern
die
sich
auf
unsere
Software
verlassen
um
ihre
Luxusleben
zu
finanzieren…
CCAligned v1
Far
more
than
100
Volksbanken
and
Raiffeisenbanken
in
Germany
rely
on
our
software
and
our
competent
team.
Weit
über
100
Volksbanken
und
Raiffeisenbanken
in
Deutschland
bauen
auf
unsere
Software
und
unser
kompetentes
Team.
CCAligned v1
We
rely
on
modern
software
and
above
all
proven
providers
around
our
Smart
Factory
Light.
Wir
setzen
auf
moderne
Software
und
vor
allem
bewährte
Anbieter
rund
um
unsere
Smart
Factory
Light.
CCAligned v1
Rely
on
the
best
software!
Vertrauen
Sie
der
besten
Software!
CCAligned v1
As
a
Microsoft
customer,
you
rely
on
your
software
to
keep
business
running.
Als
Microsoft-Kunde
sind
Sie
davon
abhängig,
dass
Software
Ihre
Geschäfte
am
Laufen
hält.
ParaCrawl v7.1
A
modern
golf
course
should
rely
on
the
innovative
software
solutions
provided
by
Albatros.
Eine
moderne
Golfanlage
sollte
auch
hier
auf
die
Hilfe
von
innovativer
Software
von
Albatros
setzen.
ParaCrawl v7.1
Photographers
and
professionals
from
all
areas
of
digital
imaging
rely
on
our
software.
Fotografen
und
Profis
aus
allen
Bereichen
des
Digital
Imagings
verlassen
sich
auf
unsere
Software.
ParaCrawl v7.1
To
over
come
this
data
loss
situation,
you
can
rely
on
Remo
Recover
software.
Um
diese
Datenverlust-Situation
zu
überwinden,
können
Sie
sich
auf
Remo
wiederherstellen
Software
verlassen.
ParaCrawl v7.1