Übersetzung für "Release type" in Deutsch
Work
orders
can
only
be
generated
for
one
release
type
of
a
call
sales
order.
Produktionsaufträge
können
jeweils
nur
zu
einer
Abrufart
eines
Abrufauftrags
generiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
release
processing
it
is
determined
for
which
release
type
work
orders
are
generated.
In
der
Abrufsteuerung
ist
festgelegt,
zu
welcher
Abrufart
Produktionsaufträge
generiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Select
the
menu
item
of
the
desired
release
type,
e.g.
the
Function
_
Releases
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
der
gewünschten
Abrufart,
z.B.
Menüpunkt
Funktion
_
Lieferabrufe
.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
release
type,
this
is
one
of
the
following
workflow
categories:
Je
nach
Abrufart
ist
dies
einer
der
folgenden
Workflow-Bereiche:
ParaCrawl v7.1
Type
of
delivery
according
to
the
release
type
of
your
release.
Art
der
Anlieferung,
wie
sie
entsprechend
der
Abrufart
Ihres
Abrufs
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
The
release
of
this
type
of
news
is
scheduled
in
advance
and
well
publicised.
Die
Bekanntgabe
von
Nachrichten
dieser
Art
wird
im
Voraus
geplant
und
allgemein
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
These
are
the
releases
with
the
top
release
type
within
a
call
sales
order.
Dies
sind
die
Abrufe
mit
der
jeweils
obersten
Abrufart
innerhalb
eines
Abrufauftrags.
ParaCrawl v7.1
You
will
learn
to
decide
on
release
of
type-related
measuring
equipment
for
specific
testing
tasks.
Über
die
Freigabe
von
typgebundenen
Messmitteln
für
konkrete
Prüfaufgaben
lernen
Sie
zu
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
To
output
the
releases,
enter
the
form
number
of
the
desired
form
template
for
each
release
type.
Zum
Ausgeben
der
Abrufe
erfassen
Sie
je
Abrufart
die
Formularnummer
der
gewünschten
Formularvorlage.
ParaCrawl v7.1
Only
the
firmed
schedules
of
the
top
release
type
are
included.
Nur
die
Abrufpositionen
der
obersten
Abrufart
werden
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The
entry
window
for
the
releases
of
the
release
type
is
opened.
Das
Erfassungsfenster
für
die
Abrufe
der
Abrufart
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
release
type,
the
shipping
date
is
calculated
as
follows:
Je
nach
Abrufart
wird
der
Versandtermin
wie
folgt
berechnet:
ParaCrawl v7.1
First,
you
have
to
define
a
release
with
specific
properties
in
a
Line
Release
Type
.
Zunächst
ist
in
einem
Linienfreigabe-Typ
ein
Gelenk
mit
spezifischen
Eigenschaften
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
These
are
the
firmed
schedules
with
the
top
release
type
within
a
call
sales
order.
Dies
sind
die
Abrufpositionen
der
Abrufe
mit
der
jeweils
obersten
Abrufart
innerhalb
eines
Abrufauftrags.
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
is
possible
to
release
one
of
the
components
and
to
control
the
relation
to
each
other
by
a
line
release
type.
Damit
kann
eines
der
Bauteile
freigegeben
werden
und
die
Beziehung
zueinander
über
einen
Linienfreigabe-Typ
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
release
of
this
type
of
assistance
is
subject
to
the
satisfactory
implementation
of
IMF
backed
programmes
and
the
fulfilment
of
economic
policy
conditions
agreed
with
the
authorities.
Die
Freigabe
dieser
Art
von
Hilfe
ist
von
der
zufriedenstellenden
Durchführung
der
vom
IWF
geförderten
Programme
und
von
der
Erfüllung
der
mit
den
Behörden
vereinbarten
wirtschaftspolitischen
Bedingungen
abhängig.
TildeMODEL v2018