Übersetzung für "Release train" in Deutsch

Know their team and its role on the Agile Release Train
Ihr Team und ihre Rolle im agilen Release Train zu kennen.
CCAligned v1
When a new train is assembled, starting from a totally vented HL, the volume of the supplied air up to the total release of the train is measured and the value is stored.
Beim Zusammenstellen eines neuen Zuges wird ausgehend von einer vollständig entlüfteten HL das Volumen der eingespeisten Luft bis zum vollständigen Lösen des Zuges gemessen und der Wert gespeichert.
EuroPat v2
Originally established in the Netherlands in 2011 as an equity crowdfunding platform under the name Gambitious BV, the Company became a publisher in 2014 with the release of Train Fever, which was the first game ever successfully published with equity crowdfunding.
Ursprünglich in den Niederlanden im Jahr 2011 als Equity-Crowdfunding-Plattform unter dem Namen Gambitious BV gegründet, wurde die Firma im Jahr 2014 mit der Veröffentlichung von Train Fever zum Publisher – der Titel war gleichzeitig das erste Spiel, das jemals erfolgreich mit Equity-Crowdfunding veröffentlicht wurde.
ParaCrawl v7.1
Originally established in the Netherlands in 2011 operating under the name Gambitious, Good Shepherd Entertainment became a full featured publisher & financing platform in 2014 with the release of Train Fever, which was the first game successfully published with equity crowdfunding.
Good Shepherd Entertainment wurde ursprünglich 2011 in den Niederlanden unter dem Namen Gambitious gegründet und konnte sich 2014 mit der Veröffentlichung von Train Fever, dem ersten erfolgreich mit Crowdfunding veröffentlichten Spiel, zu einer vollwertigen Publisher- und Finanzierungsplattform aufschwingen.
ParaCrawl v7.1
The release train has finally picked up some speed, so we are proud to present this new version.
Die Freigabe der Bahn hat endlich etwas Geschwindigkeit aufgenommen, so sind wir stolz, diese neue Version präsentieren.
ParaCrawl v7.1
By touching a button AF (release all), the train conductor has the option of releasing the doors T again.
Durch Berühren einer Schaltfläche AF (Alle freigeben) hat der Zugbegleiter die Möglichkeit, die Türen T wieder freizugeben.
EuroPat v2
Originally established in the Netherlands in 2011 as a crowd-financed platform under the name Gambitious BV, the company became a publisher in 2014 with the release of Train Fever, which was the first game ever successfully published with equity crowd-financing.
Ursprünglich in den Niederlanden im Jahr 2011 als Equity-Crowdfunding-Plattform unter dem Namen Gambitious BV gegründet, wurde die Firma im Jahr 2014 mit der Veröffentlichung von Train Fever zum Publisher – der Titel war gleichzeitig das erste Spiel, das jemals erfolgreich mit Equity-Crowdfunding veröffentlicht wurde.
ParaCrawl v7.1
Originally established in the Netherlands in 2011 as an equity crowdfunding platform under the name Gambitious BV, the Company became a publisher in 2014 with the release of Train Fever, which was the first game ever successfully published with equity crowdfunding.
Ursprünglich in den Niederlanden im Jahr 2011 als Equity-Crowdfunding-Plattform unter dem Namen Gambitious BV gegründet, wurde die Firma im Jahr 2014 mit der Veröffentlichung vonTrain Feverzum Publisher – der Titel war gleichzeitig das erste Spiel, das jemals erfolgreich mit Equity-Crowdfunding veröffentlicht wurde.
ParaCrawl v7.1
Under present legislation the employer should give them paid release for this training.
Unter den derzeit geltenden Rechtsvorschriften sollten die Arbeitgeber Freigabe für diese Ausbildung bezahlt Ihnen.
CCAligned v1
With ART Management you can now organize the Agile Release Trains and you will have full control.
Mit dem ART Management organisiert Ihr jetzt die Agile Release Trains und habt die volle Kontrolle.
CCAligned v1
Jillian took up the release of training on the video, wrote books about healthy eating and metabolism.
Jillian nahm die Veröffentlichung des Videos auf und schrieb Bücher über gesunde Ernährung und Stoffwechsel.
ParaCrawl v7.1
Attitudes to training change enormously as the business develops, as does the capability to release staff for training and indeed to pay for training.
Die Einstellung zu Fortbildungsmaßnahmen ändert sich im Verlauf der Unternehmensentwicklung beträchtlich, wie auch die Möglichkeit des Betriebes, Mitarbeiter für die Teilnahme freizustellen und Geld für Fortbildungsmaßnahmen zur Verfügung zu stellen.
EUbookshop v2
Although the scheme offered grants to employers who released employees for training a large proportion of ITBs and other employers were unenthusiastic.
Ob wohl das Programm finanzielle Hilfen für jene Arbeitgeber anbot, die ihre Angestellten für Ausbildungszwecke freistellten, zeigte ein großer Teil der ITBs und der Arbeitgeber sich nur wenig begeistert.
EUbookshop v2
Further BIBB proposals are the involvement of skilled workers with training functions in skilling programmes, con tinuing training release and their participation in the implementation of training regulations.
Ausbildende Fachkräfte in Qualifizierungen einzubeziehen, für Weiterbildung freizustellen und sie an der Umsetzung von Ausbildungs­verordnungen zu beteiligen, sind weitere Anregungen des BIBB.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

training for releasability release train were trained
a training to be trained train up on a training
train has been released