Übersetzung für "Relationship partner" in Deutsch
How
has
this
affected
your
relationship
with
your
partner,
David?
Wie
hat
sich
dadurch
das
Verhältnis
zu
Ihrem
Partner
David
verändert?
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
a
partner
relationship
with
your
supplier
as
an
added
value?
Möchten
Sie
eine
gute
Partnerschaft
mit
dem
Zulieferer?
CCAligned v1
Until
today
we
maintain
an
amicable
relationship
with
our
partner
in
Nepal.
Wir
pflegen
bis
heute
ein
freundschaftliches
Verhältnis
mit
unseren
Partnern
in
Nepal.
ParaCrawl v7.1
Dreambook
advises
not
to
judge
on
it
about
your
relationship
with
a
partner.
Dreambook
rät
davon
ab,
über
deine
Beziehung
mit
einem
Partner
zu
urteilen.
ParaCrawl v7.1
The
relationship
with
a
partner
is
never
going
to
be
perfect.
Die
Beziehung
mit
einem
Partner
wird
niemals
vollkommen
sein.
ParaCrawl v7.1
Atos
and
EMC
have
had
a
long
and
fruitful
partner
relationship
extending
back
to
1999.
Atos
und
EMC
verbindet
seit
1999
eine
lange
und
fruchtbare
Partnerschaft.
ParaCrawl v7.1
What
is
Partner
Relationship
Management
and
how
can
it
help
in
your
business
activities?
Was
ist
Partner
Relationship
Management
und
wie
kann
es
Ihrem
Unternehmen
helfen?
CCAligned v1
This
partner
relationship
and
business
development
are
advancing
according
to
expectations.
Diese
Partnerschaft
und
Geschäftsentwicklung
machen
erwartungsgemäß
Fortschritte.
ParaCrawl v7.1
Your
relationship
and
yourself:
Your
relationship
and
your
partner.
Wie
sich
Ihre
Beziehung
auf
Sie
und
Ihren
Partner
auswirkt.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
establish
a
relationship
with
a
partner
with
children?
Wie
können
wir
eine
Beziehung
mit
einem
Partner
mit
Kindern
schaffen?
ParaCrawl v7.1
Filitra
gets
back
the
vital
part
of
your
sexual
relationship
with
your
partner.
Filitra
bekommt
mit
Ihrem
Partner
die
entscheidende
Teil
Ihrer
sexuellen
Beziehung
zurück.
ParaCrawl v7.1
Your
relationship
with
your
partner
is
not
the
same.
Ihr
Verhältnis
zu
Ihrem
Partner
ist
nicht
dasselbe.
ParaCrawl v7.1
Very
important
to
avoid
speaking
ill
of
the
previous
relationship
your
partner
in
front
of
children.
Sehr
wichtig
krank
die
früheren
Beziehung
vor
Kindern
Ihren
Partner
sprechen
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Establishing
a
close
relationship
with
the
partner
countries
is
at
the
heart
of
policy
implementation
level.
Im
Mittelpunkt
der
Umsetzung
der
Politik
steht
die
Herstellung
einer
engen
Beziehung
zu
den
Partnerländern.
TildeMODEL v2018
Increase
in
the
sperm
count
will
help
in
maintaining
a
healthy
sexual
relationship
with
our
partner.
Erhöhung
der
Anzahl
der
Spermien
in
die
Aufrechterhaltung
einer
gesunden
sexuellen
Beziehung
mit
unserem
Partner
helfen.
ParaCrawl v7.1
Next
I
would
like
to
mention
my
cultivation
environment
and
relationship
with
my
partner.
Als
nächstes
möchte
ich
gerne
auf
meine
Kultivierungsumgebung
und
Beziehung
zu
meinem
Partner
zu
sprechen
kommen.
ParaCrawl v7.1
Getting
matching
bracelets
for
both
of
you
adds
a
certain
uniqueness
to
your
relationship
with
your
partner.
Erste
passende
Armbänder
für
Sie
beide
fügt
eine
gewisse
Einzigartigkeit
Ihre
Beziehung
mit
Ihrem
Partner.
ParaCrawl v7.1
And
then
your
sex
life
and
the
relationship
with
your
partner
will
give
you
a
lot
of
joy
and
happiness.
Und
dann
Ihr
Sexualleben
und
die
Beziehung
mit
dem
Partner
werden
Ihnen
viel
Freude
und
Glück.
ParaCrawl v7.1