Übersetzung für "Regulatory capital" in Deutsch

The group calls their version of contingent capital “regulatory hybrid securities.”
Die Gruppe bezeichnet ihre Version des bedingten Kapitals als „regulatorische Hybrid-Papiere“.
News-Commentary v14
The stress scenario demonstrates that the bank meets its regulatory capital requirements.
Das Stressszenario belegt, dass die Bank ihre aufsichtsrechtlichen Kapitalanforderungen erfüllt.
DGT v2019
At least 50 % of regulatory equity capital must consist of tier 1 capital.
Das aufsichtsrechtlich vorgeschriebene Eigenkapital muss mindestens zu 50 % aus Tier-1-Kapital bestehen.
DGT v2019
However, all insurance undertakings will be required to keep a higher amount of regulatory capital or solvency margin requirement.
Alle Versicherungsunternehmen werden jedoch mehr Eigenkapital bzw. eine höhere Solvabilitätsspanne bereithalten müssen.
TildeMODEL v2018
They should, therefore, be taken as a starting point for the definition of regulatory capital.
Sie sollten deshalb als Ausgangspunkt für die Definition des regulatorischen Eigenkapi­tals herangezogen werden.
TildeMODEL v2018
In addition to regulatory capital, this can also include certain liabilities.
Dieses kann neben dem regulatorischen Eigenkapital auch bestimmte Verbindlichkeiten umfassen.
ParaCrawl v7.1
The bank has also used the capital increase to further strengthen its regulatory capital base.
Zugleich nutzt die Bank die Kapitalerhöhung für eine weitere Stärkung der regulatorischen Kapitalbasis.
ParaCrawl v7.1
At the same time, the proceeds are intended to strengthen Aareal Bank Group's regulatory capital base.
Zugleich soll die regulatorische Kapitalbasis der Aareal Bank Gruppe gestärkt werden.
ParaCrawl v7.1
The issue served to further strengthen Aareal Bank's regulatory capital base.
Die Emission diente der weiteren Stärkung der regulatorischen Kapitalbasis der Aareal Bank.
ParaCrawl v7.1
There is an inherent conflict of interest if market participants devise internal credit risk assessments for their own regulatory capital requirements.
Es besteht ein inhärenter Interessenkonflikt, wenn Marktteilnehmer interne Kreditrisikobewertungen für ihre eigenen Kapitalanforderungen entwickeln.
Europarl v8
As a general rule, intangible assets, including software, have to be deducted from banks' regulatory capital.
Generell müssen immaterielle Vermögenswerte, einschließlich Software, vom aufsichtsrechtlichen Eigenkapital der Banken abgezogen werden.
ELRC_3382 v1

Ähnliche Begriffe

regulatory capital requirements own capital under capitalism in capitals
capitalize regulatory capital ratio regulatory capital requirement capit
regulatory capital regulatory capital relief