Übersetzung für "Regular production" in Deutsch

Exceptional revisions should be transmitted only outside the regular production cycle;
Außerordentliche Korrekturen dürfen nur außerhalb der normalen Produktionszyklen übermittelt werden.
DGT v2019

As late as 1967, regular production started, which was designed to be work-sharing.
Noch 1967 begann die reguläre Produktion, die arbeitsteilig gestaltet war.
WikiMatrix v1

Apart from our regular production obligations we have got free production capabilities.
Zusätzlich zur vollen Absicherung unserer Produktionsverpflichtungen, verfügen wir noch über freie Kapazitäten.
CCAligned v1

Built by Bombardier as a regular production locomotive from the TRAXX 3 type program.
Gebaut von Bombardier als Serienlokomotive aus dem TRAXX 3-Typenprogramm.
ParaCrawl v7.1

After the apprenticeship I was hired for a regular position in Production.
Nach der Lehre wurde ich übernommen und erhielt im Bereich Produktion eine Festanstellung.
ParaCrawl v7.1

In regular production mode, it is usually 0°.
Im normalen Produktionsbetrieb beträgt er üblicherweise 0°.
EuroPat v2

Apart from our regular production obligations, we have also got free production capabilities.
Zusätzlich zur vollen Absicherung unserer Produktionsverpflichtungen, verfügen wir noch über freie Kapazitäten.
CCAligned v1

Then begins the complete disruption of regular maintenance and production.
Dann beginnt die vollständige Unterbrechung der regelmäßigen Wartung und Produktion.
ParaCrawl v7.1

On May 15, the new Kunshan iron foundry in China started up its regular production.
Am 15. Mai nimmt die neue Eisengiesserei in Kunshan die reguläre Produktion auf.
ParaCrawl v7.1

Built by Siemens as a regular production locomotive from the Vectron type program.
Gebaut von Siemens als Serienlokomotive aus dem Vectron-Typenprogramm.
ParaCrawl v7.1

This is now to be converted to a regular production plant.
Diese soll nun in eine reguläre Produktionsanlage umgewandelt werden.
ParaCrawl v7.1

After that, regular production resumes without a big time loss.
Danach kann die laufende Produktion ohne große Zeitverzögerung wieder aufgenommen werden.
ParaCrawl v7.1