Übersetzung für "Refresh your memory" in Deutsch
Reverend,
let
me
refresh
your
memory.
Lassen
Sie
mich
Ihr
Gedächtnis
auffrischen.
OpenSubtitles v2018
Allow
me
to
refresh
your
memory.
Lassen
Sie
mich
Ihr
Gedächtnis
auffrischen.
OpenSubtitles v2018
Let
me
refresh
your
memory
with
a
story.
Dann
lassen
Sie
mich
Ihnen
auf
die
Sprünge
helfen.
OpenSubtitles v2018
Guess
I
need
to
refresh
your
memory.
Dann
muss
ich
wohl
deinem
Gedächtnis
auf
die
Sprünge
helfen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
let
me
refresh
your
memory.
Lassen
Sie
mich
Ihre
Erinnerung
auffrischen.
OpenSubtitles v2018
Then
we'll
refresh
your
memory.
Dann
werden
wir
Ihrem
Gedächtnis
auf
die
Sprünge
helfen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I'll
refresh
your
memory.
Vielleicht
frische
ich
Ihr
Gedächtnis
auf.
OpenSubtitles v2018
So
would
you
like
me
to
refresh
your
memory
a
little?
Nun,
möchtest
du,
dass
ich
dein
Gedächtnis
ein
wenig
auffrische?
OpenSubtitles v2018
Well,
here,
let
me
refresh
your
memory.
Dann
lassen
Sie
mich
lhre
Erinnerung
auffrischen.
OpenSubtitles v2018
Or
would
you
like
me
to
refresh
your
memory?
Oder
soll
ich
Ihr
Gedächtnis
auffrischen?
OpenSubtitles v2018