Übersetzung für "Reference style" in Deutsch
And
this
first
album
will
soon
be
a
reference
in
the
style.
Und
dieses
erste
Album
wird
bald
eine
Referenz
für
den
Stil
sein.
ParaCrawl v7.1
This
encyclopedia
of
karate
techniques
is
the
essential
reference
for
shotokan
style.
Diese
Enzyklopädie
der
Karate-Techniken
ist
die
wesentliche
Referenz
für
Shotokan-Stil.
ParaCrawl v7.1
If
a1
is
FALSE,
ref_text
is
interpreted
as
an
R1C1-style
reference.
Wenn
a1
FALSE
ist,
wird
ref_text
als
Referenz
im
R1C1-Stil
interpretiert.
ParaCrawl v7.1
On
the
View
menu,
click
Show
current
reference
in
citation
style
.
Wählen
Sie
aus
dem
Menü
Ansicht
den
Befehl
Aktuellen
Titel
im
Zitationsstil
anzeigen
.
ParaCrawl v7.1
If
a1
is
ture
or
omitted,
ref_text
is
interpreted
as
an
A1-style
reference.
Wenn
a1
angegeben
oder
weggelassen
wird,
wird
ref_text
als
Referenz
im
A1-Stil
interpretiert.
ParaCrawl v7.1
Our
comprehensive
and
continuously
updated
reference
point-style
website
provides
you
everything
you
need
to
know
when
you're
ready
to
make
a
bet.
Unsere
umfassende
Webseite,
die
ständig
aktualisiert
wird
und
als
Richtwert
und
als
Bezugspunkt
dienen
soll,
versorgt
Sie
mit
allen
notwendigen
Informationen,
wenn
Sie
bereit
bist,
Ihren
ersten
Einsatz
zu
setzen.
ParaCrawl v7.1
The
apparatus
described
there
also
comprises
a
device
for
detection
of
a
reference
driving
style,
in
particular
detecting
how
many
lateral
self-movements
there
normally
are
by
the
motor
vehicle
driver
in
his
driving
style.
Darüber
hinaus
umfasst
die
dort
beschriebene
Vorrichtung
eine
Einrichtung
zur
Erfassung
eines
Referenzfahrstils,
wobei
insbesondere
detektiert
wird,
wie
viel
laterale
Eigenbewegungen
der
Kraftfahrzeugführer
gewöhnlich
in
seinem
Fahrstil
hat.
EuroPat v2
Finally,
the
disclosed
apparatus
has
comparison
logic
for
comparing
the
reference
driving
style
with
the
current
actual
driving
style
in
order
to
output
a
warning
to
the
motor
vehicle
driver
based
on
the
result
of
this
comparison.
Schließlich
umfasst
die
offenbarte
Vorrichtung
eine
Vergleichslogik
zum
Vergleichen
des
Referenzfahrstils
mit
dem
aktuellen
Ist-Fahrstil,
um
je
nach
Maßgabe
durch
das
Ergebnis
dieses
Vergleichs
eine
Warnung
an
den
Kraftfahrzeugführer
auszugeben.
EuroPat v2
Finally,
the
disclosed
apparatus
has
comparison
logic
for
comparison
of
the
reference
driving
style
with
the
current
actual
driving
style
in
order
to
output
a
warning
to
the
motor
vehicle
driver
on
the
basis
of
the
result
of
this
comparison.
Schließlich
umfasst
die
offenbarte
Vorrichtung
eine
Vergleichslogik
zum
Vergleichen
des
Referenzfahrstils
mit
dem
aktuellen
Ist-Fahrstil,
um
je
nach
Maßgabe
durch
das
Ergebnis
dieses
Vergleichs
eine
Warnung
an
den
Kraftfahrzeugführer
auszugeben.
EuroPat v2
Insert
as:
When
you
insert
a
reference,
the
citation
style
controls
whether
it
is
entered
in
the
text
or
in
the
footnotes.
Nachweis-Position:
Wenn
Sie
einen
Quellennachweis
in
Ihr
Dokument
einfügen,
entscheidet
der
von
Ihnen
gewählte
Zitationsstil,
ob
der
Nachweis
in
den
Fließtext
oder
in
die
Fußnoten
eingefügt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
work
of
Reynés,
first
marked
by
Modernism,
had
evolved
into
regionalism,
very
popular
in
the
Balearic
Islands
in
the
early
twentieth
century,
this
is
regionalist
style
that
inspired
his
work
in
Sa
Torre
Cega,
considered
a
style
reference
to
Mallorca
.
Die
Arbeit
der
Reynés,
die
zuerst
von
der
Moderne
geprägt,
war
in
Regionalismus
entwickelt
hat,
sehr
beliebt
in
den
Balearen
in
den
frühen
zwanzigsten
Jahrhunderts,
ist
dies
regionalistischen
Stil,
der
seine
Arbeit
in
Sa
Torre
Cega
inspiriert,
als
eine
Stil
Verweis
auf
Mallorca.
ParaCrawl v7.1
The
panoramic
windows
on
the
lower
deck
and
the
main
cabin,
the
economical
fuel
consumption
make
this
yacht
a
reference
point
of
style
and
functionality.
Die
Panoramafenster
auf
dem
Unterdeck
und
der
Hauptkabine,
der
sparsame
Kraftstoffverbrauch
machen
diese
Yacht
zu
einem
Bezugspunkt
für
Stil
und
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
And
choose
from
our
extensive
fabric
and
leather
collection
ideal
for
your
needs
and
your
style
reference
.
Und
wählen
Sie
aus
unserer
umfangreichen
Stoff-
und
Lederkollektion
den
für
Ihre
Bedürfnisse
und
Ihren
Stil
idealen
Bezug.
ParaCrawl v7.1
If
you're
using
a
reference
number
style
that
lists
and
numbers
references
in
the
order
of
citation,
do
not
use
frames.
Wenn
Sie
einen
Stil
mit
Referenznummern
verwenden,
bei
dem
die
Referenzen
in
der
Reihenfolge
der
Zitierung
nummeriert
werden,
verzichten
Sie
auf
den
Einsatz
von
Positionsrahmen.
ParaCrawl v7.1
Their
pots
and
planters
are
a
reference
in
style,
decoration
and
use
of
materials,
creating
collections
that
stand
out
for
their
elegance
and
simplicity,
functionality
and
durability.
Ihre
Töpfe
und
Pflanzgefäße
sind
eine
Referenz
im
Stil,
Dekoration
und
Verwendung
von
Materialien,
Erstellen
von
Auflistungen,
die
für
ihre
Eleganz
und
Einfachheit
auszeichnen,
Funktionalität
und
Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
Stone
Steps
version
of
the
Webalizer
produces
all
reports
with
a
reference
to
a
style
sheet
document
named
webalizer.css,
describing
the
layout
of
the
generated
reports.
Die
Stone
Steps
Version
von
Webalizer
generiert
alle
HTML-Seiten
mit
einem
Verweis
auf
die
Stylesheet-Datei
webalizer.css,
welche
das
Layout
der
erzeugten
Statistiken
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
path
to
renew
Diadora
has
begun,
and
the
company
focuses
on
the
factors
that
have
made
it
over
the
years
a
point
of
reference
for
many:
style
and
sports
performance
are
the
key
words
to
its
growth.
Diadora
durchläuft
einen
Erneuerungsprozess
und
setzt
auf
die
Aspekte,
die
die
Marke
im
Laufe
der
Jahre
zu
einem
echten
Bezugspunkt
für
viele
gemacht
haben:
Style
und
Sport
Performance
sind
der
Schlüssel
zum
Wachstum.
ParaCrawl v7.1