Übersetzung für "Reduce footprint" in Deutsch

They can thus make a more environmentally friendly choice and reduce their carbon footprint.
Auf diese Weise können sie eine umweltfreundlichere Wahl treffen und ihre CO2-Bilanz senken.
Europarl v8

The transformation was intended to increase the brigade's mobility in operations as well as reduce its logistical footprint.
Diese Umstrukturierung sollte der Brigade mehr Mobilität verschaffen und den Logistikaufwand reduzieren.
Wikipedia v1.0

All this help us to reduce the CO2 footprint considerably.
All das hilft uns dabei, den CO2-Ausstoß deutlich zu minimieren.
CCAligned v1

They want to reduce their carbon footprint.
Sie und ihre Familie wollen ihre CO2-Bilanz deutlich reduzieren.
ParaCrawl v7.1

To reduce your footprint, eat more vegetarian meals.
Um deinen Fußabdruck zu reduzieren, iss mehr vegetarische Gerichte.
ParaCrawl v7.1

Transportation companies are taking other steps to reduce their carbon footprint through waste recycling programs.
Transportunternehmen sind, die andere Schritte, um ihren Kohlenstoff-Fußabdruck durch Abfallrecyclingprogramme verringern.
ParaCrawl v7.1

Do you also want to reduce the carbon footprint of your enterprise - and save money at the same time?
Möchten auch Sie den CO2-Fussabdruck Ihres Unternehmens schlanker machen und gleichzeitig Geld sparen?
ParaCrawl v7.1

Travel by train and reduce your carbon footprint on the planet by 20 times.
Reisen Sie mit dem Zug und reduzieren Sie Ihren CO2-Ausstoß um das 20-fache.
CCAligned v1

This is one of many tips on how to reduce your carbon footprint.
Das ist einer von vielen Tipps, wie Ihr Euren CO2-Fußabdruck verkleinern könnt.
CCAligned v1

The following members reduce their CO2 footprint:
Folgende Mitglieder reduzieren ihren CO2 Fussabdruck:
CCAligned v1

Environmentally-friendly shared data centers reduce the environmental footprint of your business.
Umweltfreundliche Datenzentren reduzieren den ökologischen Fussabdruck Ihres Unternehmens.
CCAligned v1

We continually reduce our carbon footprint and compensate for the emissions we cannot avoid.
Wir reduzieren kontinuierlich unseren CO?-Fussabdruck und kompensieren unsere unvermeidbaren Emissionen.
CCAligned v1

Reduce your carbon footprint with renewable energy sources and/or battery storage.
Reduzieren Sie Ihren CO2-Fußabdruck mit erneuerbaren Energien und/oder Energiespeicherung.
CCAligned v1

How can I reduce my ecological footprint while touring?
Wie kann ich meinen ökologischen Fußabdruck verringern?
CCAligned v1

You contribute to a healthy environment and reduce your carbon footprint.
Sie tragen zum Umweltschutz bei und reduzieren Ihren CO2-Fußabdruck.
CCAligned v1

How can companies reduce their carbon footprint?
Wie können Unternehmen ihren CO2-Fußabdruck verkleinern?
CCAligned v1

It will permanently reduce your carbon footprint.
Es wird Ihren CO2-Fußabdruck dauerhaft reduzieren.
CCAligned v1

The WaCCliM project demonstrates that the water sector could substantially reduce its carbon footprint.
Das WaCCliM-Projekt zeigt, dass der Wassersektor seinen CO2-Fußabdruck deutlich reduzieren kann.
ParaCrawl v7.1

A new packaging concept from DuPont that helps reduce its ecological footprint.
Ein neues Verpackungskonzept von DuPont, die ihren ökologischen Fußabdruck reduzieren hil .
ParaCrawl v7.1