Übersetzung für "Recurring character" in Deutsch
"
Another
recurring
character
is
Rei
Toei,
the
"virtual
idol",
an
AI
pop
star.
Ein
anderer
wiederkehrender
Charakter
ist
die
virtuelle
„Idoru“
namens
Rei
Toei.
Wikipedia v1.0
Extinction
is
a
recurring
character
in
the
story
of
planet
Earth.
Aussterben
ist
ein
wiederkehrender
Vorgang
in
der
Erdgeschichte.
OpenSubtitles v2018
An
especially
popular
and
recurring
character-type
in
anime
is
the
troublemaker.
Ein
besonders
beliebter
und
wiederkehrender
Charaktertyp
in
Anime
ist
der
Unruhestifter.
ParaCrawl v7.1
A
recurring
character
in
his
films
is
Monsieur
Hulot.
Ein
immer
wiederkehrender
Charakter
in
seinen
Filmen
ist
Monsieur
Hulot.
ParaCrawl v7.1
Electrical
energy
is
a
recurring
character
in
the
paintings
of
Vitiello.
Elektrische
Energie
ist
ein
wiederkehrender
Charakter
in
den
Gemälden
von
Vitiello.
ParaCrawl v7.1
But
that
depends
on
whether
she
is
a
recurring
character.
Das
hängt
aber
auch
davon
ab,
ob
sie
ein
wiederkehrender
Charakter
ist.
ParaCrawl v7.1
The
disease
is
chronic
and
has
a
recurring
character.
Die
Krankheit
verläuft
chronisch
und
hat
einen
rezidiven
Charakter.
ParaCrawl v7.1
He
plays
a
recurring
character,
Professor
Ian
Duncan,
on
the
television
series
"Community".
Seit
2009
spielt
er
in
der
Fernsehserie
"Community"
den
wiederkehrenden
Charakter
Professor
Ian
Duncan.
Wikipedia v1.0
In
2007,
Cho
was
added
to
the
cast
of
Ugly
Betty
as
a
recurring
character.
In
2007,
Cho
wurde
als
wiederkehrender
Charakter
auf
die
Besetzung
von
Ugly
Betty
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Many
say
Ally
Sloper's
Half
Holiday
as
the
first
comic
published
with
a
recurring
character.
Viele
sagen
Ally
Sloper's
Half
Holiday
als
erste
Comic
mit
einem
wiederkehrenden
Charakter
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
He
played
a
recurring
character
on
Night
Court,
Bob
Wheeler,
patriarch
of
a
rural
family.
Er
spielte
eine
wiederkehrender
Charakter
auf
Night
Court,
Bob
Wheeler,
Patriarch
einer
ländlichen
Familie.
ParaCrawl v7.1
Investigating
Magistrate
Germain
Fuselier,
later
to
become
a
recurring
character
in
the
Fantômas
series,
appears
in
the
novel.
Der
Ermittlungsbeamte
Germain
Fuselier,
der
später
immer
wieder
in
der
Fantômas-Serie
auftaucht,
erscheint
bereits
in
dieser
Novelle.
Wikipedia v1.0
Brother
Justin
was
originally
conceived
as
a
well-established
preacher,
and
as
a
recurring
character
rather
than
a
regular
one.
Zusätzliches
Material
wurde
hauptsächlich
für
Brother
Justin
geschrieben,
der
ursprünglich
nur
ein
Prediger
und
ein
immer
wiederkehrender,
anstatt
regelmäßiger
Charakter,
war.
Wikipedia v1.0
She
plays
the
recurring
character
of
Sadie
Doyle,
the
alcoholic
socialite
who
can
communicate
with
the
supernatural
alongside
her
husband,
Frank
(Paul
F.
Tompkins),
in
the
"Beyond
Belief"
segments.
Sie
spielt
dort
in
den
„Beyond
Belief“
Stücken
die
wiederkehrende
Rolle
der
Sadie
Doyle,
einer
trunksüchtigen
New
Yorker
Prominenten,
welche
zusammen
mit
ihrem
Ehemann
Frank
Doyle
mit
dem
Übernatürlichen
kommuniziert.
Wikipedia v1.0
She
has
played
a
recurring
character
on
"Scrubs"
and
voiced
the
villainous
Shego
in
Disney's
"Kim
Possible".
In
der
englischen
Originalfassung
der
Zeichentrickserie
"Kim
Possible"
synchronisierte
sie
den
Charakter
"Shego".
Wikipedia v1.0
Now,
the
photographer
who
took
the
pictures
for
this
project
for
some
reason
posed
his
dog
in
a
lot
of
them,
so
that's
why
you're
going
to
see
this
recurring
character.
Nun,
der
Fotograf
der
die
Fotos
für
dieses
Projekt
gemacht
hat
hat
aus
irgend
einem
Grund
seinen
Hund
in
vielen
Bildern
platziert,
deshalb
werden
Sie
ihn
immer
wieder
sehen.
TED2013 v1.1