Übersetzung für "Recognizable brand" in Deutsch
How
recognizable
is
my
brand?
Wie
hoch
ist
der
Wiedererkennungswert
meiner
Marke?
CCAligned v1
When
you
use
banner
ads
you
are
making
your
brand
recognizable.
Wenn
Sie
Banner-Anzeigen
verwenden
Sie
machen
Ihre
Marke
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Powerwinch
became
recognizable
brand
in
Europe.
Powerwinch
wurde
erkennbare
Marke
in
Europa.
CCAligned v1
Our
unique
way
to
make
your
brand
recognizable
in
all
products
Unsere
einzigartige
Methode
Ihre
Marke
bei
allen
Produkten
wiederkennbar
zu
machen...
CCAligned v1
Our
Unique
Way
to
Make
Your
Brand
Recognizable
in
All
Products
Unsere
einzigartige
Methode
Ihre
Marke
bei
allen
Produkten
wiederkennbar
zu
machen...
CCAligned v1
We
have
created
strong
and
recognizable
brand
both...
Wir
haben
eine
starke
Marke
geschaffen,
die
sowohl...
CCAligned v1
All
39
games
created
by
WellGames
have
their
own
unique
style
and
recognizable
brand.
Alle
39
Spiele
von
Wellgames
haben
einzigartigen
Stil
und
erkennbare
Marke.
ParaCrawl v7.1
However,
Masteron
has
remained
the
most
recognizable
brand.
Jedoch
ist
Masteron
die
erkennbarste
Marke
geblieben.
ParaCrawl v7.1
An
awesome
logo
makes
a
brand
recognizable
and
stands
out
from
competitors.
Ein
ehrfürchtiges
Logo
macht
eine
Marke
erkennbar
und
hebt
sich
von
der
Konkurrenz.
ParaCrawl v7.1
A
recognizable
brand,
a
catchy
name,
soon
known
in
the
whole
world.
Eine
wiedererkennbare
Marke,
ein
einprägsamer
Name,
den
man
bald
in
der
ganzen
Welt
kennt.
OpenSubtitles v2018
We
are
a
recognizable
brand
but
I
think
we
can
still
do
better.
Wir
sind
eine
bekannte
Marke,
aber
ich
glaube,
wir
werden
noch
mehr
Ruf
erzielen.
ParaCrawl v7.1
We
are
getting
prepared
to
do
everything
we
can
to
make
Pazoo
a
recognizable
brand.
Wir
bereiten
uns
auf
alle
notwendigen
Schritte
vor,
um
Pazoo
als
unverwechselbare
Marke
zu
etablieren.
ParaCrawl v7.1
Each
team,
each
driver,
each
brand
recognizable
by
its
own
unique
style.
Jedes
Team,
jeder
Fahrer,
jede
Marke
war
am
eigenen,
einzigartigen
Stil
erkennbar.
ParaCrawl v7.1
They
had
powerful
and
recognizable
brand
marks,
like
their
unique
bottle,
font,
and
colors
that
were
recognized
globally.
Die
starke
Marke
mit
Wiedererkennungswert,
die
einzigartigen
Flaschen,
der
Schriftzug
und
die
Farben
sind
weltweit
berühmt.
ParaCrawl v7.1
We
wish
our
Edin
plenty
of
success
and
we
believe
that
“Mekano”
will
become
a
recognizable
brand
whose
products
will
decorate
many
homes
in
the
future.
Unserem
Edin
wünschen
wir
noch
viel
Erfolg
und
glauben
fest
daran,
dass
„Mekano“
zu
einer
erkennbaren
Marke
heranwachsen
wird
und
dass
wir
in
Zukunft
alle
unser
Heim
mit
den
Produkten
dieser
Marke
schmücken
werden.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
4,100†
hotels
in
over
100†
countries
and
territories
worldwide,
each
property
is
individually
owned
and
operated
under
one
recognizable
brand
name:
Best
Western.
Mit
mehr
als
4.100†
Hotels
in
über
100†
Ländern
und
Regionen
weltweit
befindet
sich
jede
Anlage
in
individuellem
Besitz
und
wird
unter
einem
wiedererkennbaren
Markennamen
vermarktet:
Best
Western.
ParaCrawl v7.1
This
set
of
activities
represents
those
competitive
advantages
in
which
the
corporate
sector
can
build
competitiveness
in
demanding
and
developed
markets,
and
it
creates
added
value
alongside
a
recognizable
brand
based
on
authentic
entrepreneurship.
Die
Anzahl
von
Tätigkeiten
repräsentiert
diese
Wettbewerbsvorteile,
auf
denen
der
Unternehmenssektor
Wettbewerbsfähigkeit
in
anspruchsvollen
und
gut
entwickelten
Märkten
bauen
kann,
und
bringt
Mehrwert
neben
einem
erkennbaren
Warenzeichen,
das
auf
authentischem
Unternehmertum
basiert,
hervor.
ParaCrawl v7.1
With
the
Spring
Summer
2019
Sun
collection,
Carrera'll
introduce
a
complete
new
product
offer
that
highlights
its
values
focusing
on
quality
and
distinction,
combining
the
most
iconic
and
recognizable
brand
details
with
a
contemporary
yet
unique
design
language.
Mit
der
Sonnenbrillen-Kollektion
Frühjahr/Sommer
2019
stellt
Carrera
ein
vollkommen
neues
Produktangebot
vor,
das
seine
Werte
hervorhebt,
indem
es
den
Schwerpunkt
auf
Qualität
und
Vornehmheit
setzt
und
die
kultigsten
Details
der
Marke
mit
Wiedererkennungswert
mit
einer
zeitgemäßen
und
doch
einzigartigen
Designsprache
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Polish
accession
to
the
EU
meant
that
the
company
has
become
a
recognizable
brand
in
the
European
market,
valued
for
its
quality
and
reliability.
Beitritt
Polens
zur
EU
hat
dazu
geführt,
dass
das
Unternehmen
zu
einer
erkennbaren
Marke
auf
dem
europäischen
Markt
wurde,
die
für
ihre
Qualität
und
Zuverlässigkeit
geschätzt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
imports
include
not
only
finished
products
that
bear
the
recognizable
brand
name
of
a
foreign
firm
but
also
the
semi-finished
components
of
products
manufactured
by
U.S.
companies.
Die
Importe
sind
nicht
nur
fertige
Produkte,
die
die
erkennbaren
Markennamen
einer
ausländischen
Firma,
sondern
auch
die
halbfertigen
Komponenten
von
Produkten
hergestellt
von
US-Unternehmen
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
Founded
by
twin
brothers
Iñaki
and
Aitor
Muñoz
in
1995,
they’ve
become
an
internationally
recognizable
brand
with
just
an
exclusive
two
boutiques
in
the
world
–
in
Barcelona
and
Madrid-
that
have
only
been
recently
opened.
Die
Marke
wurde
von
den
Zwillingsbrüdern
Iñaki
und
Aitor
Muñoz
im
Jahr
1995
gegründet,
sie
haben
sich
zu
einer
international
anerkannten
Marke
entwickelt
mit
nur
zwei
exklusiven
Geschäften
auf
der
Welt
–
in
Barcelona
und
Madrid
–
die
erst
vor
kurzem
eröffnet
wurden.
ParaCrawl v7.1
If
your
store
is
relatively
new
and
you
want
to
use
BFCM
to
become
a
recognizable
brand,
PPM
is
the
way
to
get
maximum
exposure.
Wenn
Ihr
Geschäft
ist
relativ
neu,
und
Sie
wollen
BFCM
verwenden
eine
erkennbare
Marke
zu
werden,
PPM
ist
die
Art
und
Weise
maximale
Belichtung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
indeed
true
that
Mandela
is
the
world’s
most
recognizable
brand,
it
is
because
he
has
an
appeal
that
is
universally
translatable.
Wenn
Mandela
tatsächlich
die
Marke
mit
dem
größten
Wiedererkennungswert
der
Welt
ist,
dann
darum,
weil
er
eine
Anziehungskraft
hat,
die
allgemein
übersetzbar
ist.
ParaCrawl v7.1