Übersetzung für "Reciprocating saw blades" in Deutsch

Reciprocating saw blades are one of the most universal and powerful hand tools on the market.
Säbelsägeblätter Säbelsägeblätter sind einer der universellsten und leistungfähigsten Handwerkzeugen auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1
A trapezoidal supporting plate identified as a sword guides in its lower, groove-like region the back of the two reciprocating saw blades.
Eine trapezförmige, als Schwert bezeichnete Stützplatte führt in ihrem unteren, nutartigen Bereich die Rücken der zwei hin- und hergehenden Sägeblätter.
EuroPat v2
On the front part of housing 1 is provided a diagrammatically indicated mounting arrangement 5 for fitting a support plate 6. This support plate 6 supportingly engages around the upper areas of a pair of oppositely reciprocating saw blades 7.
Am vorderen Teil des Gehäuses 1 ist eine nur schematisch gezeigte Befestigungsanordnung 5 zur Anbringung eines Schwertes 6 vorgesehen, das die oberen Bereiche der sich gegensinnig hin- und herbewegenden Sägeblätter abstützend umgreift.
EuroPat v2
Reciprocating saw blades for wood, high carbon steel, hardened, teeth precision ground and set, for quick, progressive toothing, for construction timber and wooden structures up to 100 mm thick, blockboard and MDF up to 60mm thick, plywood and sheet plastic up to 100 mm thick, 1/2" shank for all standard reciprocating and sabre saws.
Säbelsägeblätter, Holzbearbeitung, HCS Kohlenstoffstahl, gehärtet, Zähne präzisionsgeschliffen und geschränkt, für Konstruktionshölzer und Holzwände, bis 100 mm Stärke, Span- und MDF-Platten bis 60 mm Stärke, Sperrholz und Kunststoffplatten bis 100 mm Stärke, Schaft 1/2" für alle handelsüblichen Säbelsägen und Elektrofuchsschwänze.
ParaCrawl v7.1
Bei diesen Online-Partnern können Sie den Artikel "EASY CUT reciprocating saw blades for wood, HCS, fine – coarse" kaufen:
Bei diesen Online-Partnern können Sie den Artikel "EASY CUT Säbelsägeblätter, Holzbearbeitung, HCS, fein – grob" kaufen:
ParaCrawl v7.1
Reciprocating saw blades for wood, high carbon steel, hardened, teeth precision ground and set, skip toothing, specially for green wood, pruning up to 190 mm diameter, firewood, wet and dry wood, construction timber and hardwoods, 1/2" shank for all standard reciprocating and sabre saws.
Säbelsägeblätter, Holzbearbeitung, HCS Kohlenstoffstahl, gehärtet, Zähne präzisionsgeschliffen und geschränkt, Gruppenzahnung, speziell für lebende Hölzer, Ausästen bis ø 190 mm, Brennholz, Feucht- und Trockenholz, Bauholz und Hartholz, Schaft 1/2" für alle handelsüblichen Säbelsägen und Elektrofuchsschwänze.
ParaCrawl v7.1
Reciprocating saw blades for wood, high carbon steel, hardened, teeth precision ground and set, 1/2" shank for all standard reciprocating and sabre saws, specially for firewood, wet and dry wood up to 190mm thick, construction timber and hardwoods.
Säbelsägeblätter, Holzbearbeitung, HCS Säbelsägeblätter, Holzbearbeitung, HCS Kohlenstoffstahl, gehärtet, Zähne präzisionsgeschliffen und geschränkt, speziell für Brennholz, Feucht- und Trockenholz bis 190 mm Stärke, Bauholz und Hartholz, Schaft 1/2", für alle handelsüblichen Säbelsägen und Elektrofuchsschwänze.
ParaCrawl v7.1
Reciprocating saw blades for wood, high carbon steel, hardened, teeth precision ground and set, specially for firewood, wet and dry wood up to 190 mm thick, construction timber and hardwoods, 1/2" shank for all standard reciprocating and sabre saws.
Säbelsägeblätter, Holzbearbeitung, HCS Kohlenstoffstahl, gehärtet, Zähne präzisionsgeschliffen und geschränkt, speziell für Brennholz, Feucht- und Trockenholz bis 190 mm Stärke, Bauholz und Hartholz, Schaft 1/2" für alle handelsüblichen Säbelsägen und Elektrofuchsschwänzen.
ParaCrawl v7.1
The new reciprocating saw blades are available from May, and the holesaw and the "PowerChange Plus Adapter" from September.
Die neuen Säbelsägeblätter sind ab Mai erhältlich, die Lochsäge sowie der "PowerChange Plus Adapter" ab September.
ParaCrawl v7.1
Diamond reciprocating saw blades, for tiles and ceramics, diamond particle coated, ideal for clean accurate cuts in porcelain, hard tiles, glass, marble, floor tiles, travertin, fibreglass and cement board, craftsman quality, for long life in building and renovation work.
Professional Säbelsägeblätter DIAMANT, Fliesen- und Keramikbearbeitung Säbelsägeblätter DIAMANT, Fliesen- und Keramikbearbeitung, Diamant bestreut, ideal für saubere gerade Schnitte in Feinsteinzeug, Porzellan, Glas, Marmor, Schiefer, Travertin, Fliesen, Fiberglas und Cement Board, Handwerkerqualität, für hohe Standzeiten beim Bauen und Renovieren.
ParaCrawl v7.1
Instead of the reciprocating motion, the saw blade can also execute an orbital motion.
Statt der linearen Hin- und Herbewegung kann das Sägeblatt auch eine orbitale Bewegung ausführen.
EuroPat v2
The "Endurance for HardNail Pallets" is the world's first carbide reciprocating saw blade for professional pallet repairs.
Das "Endurance for HardNail Pallets" ist weltweit das erste Hartmetall-Säbelsägeblatt für die professionelle Paletten-Reparatur.
ParaCrawl v7.1
While rotary saws are shown, reciprocating blade saws can also be used.
Hier sind zwar rotierende Kreissägen gezeigt, es können jedoch auch in gleicher Weise hin-und hergehende Sägeblätter eingesetzt werden.
EuroPat v2
A reciprocating saw blade 5 which is connected with the gear unit and is guided at a supporting roller 6 projects forward out of the housing 1.
Aus dem Gehäuse 1 ragt vorne ein mit dem Getriebe verbundenes hin- und herbewegbares Sägeblatt 5 heraus, das an einer Stützrolle 6 geführt ist.
EuroPat v2
The reciprocating saw blade defined in claim 1 wherein each steep edge extends at about 90° to the tip line.
Sägeblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanwinkel jedes Sägezahnes praktisch 90° sind.
EuroPat v2
The fastest reciprocating saw blade for wood: "Speed for Wood" With the "Speed for Wood", Bosch is offering the first carbide reciprocating saw blade optimized for quick cuts in thick wood.
Das schnellste Säbelsägeblatt für Holz: "Speed for Wood" Mit dem "Speed for Wood" bietet Bosch das erste Hartmetall-Säbelsägeblatt, das für schnelle Schnitte in dickes Holz optimiert ist.
ParaCrawl v7.1
The reciprocating saw blade is ideal for cutting metal-coated components or components with screws and hardened nails embedded in them, for example casing boards.
Das Säbelsägeblatt eignet sich besonders für das Trennen metallbeschlagener oder mit Schrauben und gehärteten Nägeln durchsetzter Bauteile, beispielsweise Schalungsbretter.
ParaCrawl v7.1
The disclosure relates to a rotary reciprocating saw blade in the form of a plunge saw blade, which can be used in power tools, in particular in hand-operated power tools, and during operation performs a rotary reciprocating motion.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Drehoszillationssägeblatt in Form eines Tauchsägeblattes, das in Werkzeugmaschinen, insbesondere in handgeführten Werkzeugmaschinen eingesetzt werden kann und im Betrieb eine Drehoszillationsbewegung ausführt.
EuroPat v2
SUMMARY The object of the disclosure is, with simple design measures, to configure a rotary reciprocating saw blade for a plunge saw such that, over a long period of operation, precise workpiece machining is possible.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen ein Drehoszillationssägeblatt für eine Tauchsäge so auszubilden, dass über einen langen Betriebszeitraum eine präzise Werkstückbearbeitung möglich ist.
EuroPat v2
With the "Speed for Wood" reciprocating saw blade, we are offering the first carbide reciprocating saw blade optimized for quick cuts in thick wood.
Mit dem Säbelsägeblatt "Speed for Wood" bieten wir das erste Hartmetall-Säbelsägeblatt, das für schnelle Schnitte in dickes Holz optimiert ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

blade saw blade circular-saw blade reciprocating saw
band-saw blade the reciprocal saw saw me
reciprocating saw blades a reciprocal