Übersetzung für "Recipient group" in Deutsch

Recipient: Choose Group or User .

Instead of "appointment group" you could also say "recipient group".

Delete tasks: the task creator, the task recipient and the group administrator.

This node type inquires once a week whether a recipient is in the Inactive recipient target group.

Interest and royalties paid by a taxpayer to a recipient outside the group may be subject to a withholding tax in the Member State of the taxpayer according to the applicable rules of national law and any applicable double tax convention.

The method according to claim 2, wherein information about a respective recipient group is attached to at least one of the first and second planning messages.

Therefore, the Commission has to consider, among other matters,, the intensity of the proposed aid, the volume and location of the aided investment to be aided and the trend of the average rate of capacity utilization of the industry, the aid recipient and the group to which it belongs.

As an important share of total ODA (more than 26 % in 2003) cannot be allocated to a precise recipient country or group of countries, the breakdown of ODA per capita is not calculated by income group.

Product Fulfillment Similar process to literate fulfillment but includes shipping of an item(s) such as balls, pens, toys or other imprinted or non-printed material to a single recipient or small group

Instead of dedicating the time to curating an organic recipient group, it seems quicker and easier to purchase one.

General Options will be applied to both emails, whereas for each recipient group you can set individual options.

The IP address can designate a single recipient or a group of recipients (multicast, broadcast).

In cases of emergency, where it may not be possible to test the blood group of the recipient, AB group plasma can be used for transfusion, because this is compatible with all other blood groups.

Similar process to literate fulfillment but includes shipping of an item(s) such as balls, pens, toys or other imprinted or non-printed material to a single recipient or small group

This is especially important in the group recipient patients to who, in many cases, by age or medical history or by choice is decided to transfer a single embryo to avoid the risk of twin pregnancy.

But, moreover, Rush was the first rock group recipient of the prestigious Order of Canada medal, therefore you were one of the first rock musicians to receive the award.

The band's virtual hero status in Canada is further born out by a place on Canada's Walk of Fame and for being the first rock group recipient of the prestigious Order of Canada medal.

The target groups (recipients) have themselves become senders.

You can conveniently schedule your messages and send them automatically to different recipient groups.

Campaign elements (recipients, target groups, messages, etc.) are applied.

You want to prepare and distribute reports for varying recipient groups.

All campaign elements (recipients, target groups, messages etc.) are applied.

If provided, the message will be sent to all recipients of the group.

This program guarantees a professional e-mail processing on the basis of work groups and/or recipient groups.

By excluding assistance recipients from this group, a viable basis was said to be formed to assess the standard rate.

In the Add Recipients to Contact Groups dialog box, do the following operations:

To manage target groups, open the start menu and, under Recipients, click Target groups.

The generic term for dividing recipients into relevant groups, in order to send them appropriate content.

At the request of the data subject under national law, information shall be supplied in compliance with national law to the data subject upon production of proof of his identity, without unreasonable expense, in general comprehensible terms and without unacceptable delays, on the data processed in respect of his person, the origin of the data, the recipient or groups of recipients, the intended purpose of the processing and, where required by national law, the legal basis for the processing.

We received more than 500 replies from various recipient groups, including EU and international institutions, as well as national and local administrations, business and academia.

A new family allowance for dependant children was introduced by Law with effect from 1 Janury 1986 for certain low-income groups (recipients of minimum pensions, unemployed persons in receipt of an assistance allowance or no benefit at all).

There are now 627 recipients in this group, of which 195 are full-blown EDCs, 146 special­ized EDCs, 105 depository libraries and 181 European reference centres.