Übersetzung für "Receive insight" in Deutsch

Here you receive a small insight into ours à la carte menu:
Hier erhalten Sie einen kleinen Einblick in unsere a la carte-Karte:
CCAligned v1

You receive insight in the behavior of competitors, employees and customers.
Sie bekommen Einblick in das Verhalten von Mitbewerbern, Mitarbeitern und Kunden.
ParaCrawl v7.1

Coworkers will receive a direct insight into the results of the survey.
So erhalten die Coworker einen direkten Einblick in die Resultate der Befragung.
ParaCrawl v7.1

With this module you receive a clear insight of sales of individual products.
Mit diesem Modul erhalten Sie eine klare Einsicht der Verkäufe einzelner Produkte.
ParaCrawl v7.1

You receive a further insight into his qualifications below:
Einen weitergehenden Einblick in seine Qualifikationen erhalten Sie hier:
ParaCrawl v7.1

All of our customers receive insight and expertise throughout all stages of the project.
Alle unsere Kunden erhalten Einblicke und Fachkenntnisse in allen Phasen des Projekts.
ParaCrawl v7.1

There you receive an impressive insight into the life of the Turks some hundred years ago.
Dort erhalten Sie einen eindrucksvollen Einblick in das Leben der Türken vor einigen hundert Jahren.
ParaCrawl v7.1

Of course in one day you only receive a small insight into the varied work processes.
Natürlich erhältst Du in einem Tag nur einen kleinen Einblick in die vielseitigen Arbeitsabläufe.
ParaCrawl v7.1

Thanks to many parties and events visitors receive an insight into the Bavarian life style .
Dank der vielen Feste und Veranstaltungen erhalten Besucher einen Einblick in den bayerischen Lebensstil und Traditionen .
ParaCrawl v7.1

If you would like to receive ICE Insight, please fill out the subscription form.
Wenn Sie den Newsletter erhalten möchten, füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus.
ParaCrawl v7.1

Receive direct insight into the core of your business's data protection through customizable reports.
Erhalten Sie direkten Einblick in den Kern des Datenschutzes Ihres Unternehmens durch anpassbare Berichte.
ParaCrawl v7.1

You receive profound insight into the design thinking process and our basic work culture.
Sie erhalten einen tiefgehenden Einblick in den Design Thinking Prozess und unsere grundlegende Arbeitskultur.
ParaCrawl v7.1

In the mornings you will receive an insight into the cultivated garden culture, which has by many enthusiastic followers.
Vormittags erhalten Sie Einblick in die Schrebergartenkultur, die sich vieler begeisterter Anhänger erfreut.
ParaCrawl v7.1

Aim of the master thesis on hand therefore is to receive an insight into the current realization and previous development of the operational health support in the context of a site regulation and for the practical realization, to find out beneficial as well as inconvenient factors.
Ziel der vorliegenden Masterarbeit ist daher, im Rahmen einer Standortbestimmung einen Einblick in die aktuelle Umsetzung und bisherige Entwicklung der Betrieblichen Gesundheitsförderung zu erhalten und für die praktische Umsetzung förderliche wie hinderliche Faktoren herauszufinden.
ParaCrawl v7.1

Experience the possibilities with a live presentation and receive interesting insight into the almost unlimited possibilities of our solutions.
Erleben Sie Ihre Möglichkeiten live in einer Präsentation und erhalten Sie interessante Einblicke in die fast unbegrenzten Möglichkeiten unserer Lösungen.
CCAligned v1

Besides forex and CFD trading strategies, event participants will receive an insight into how to trade cryptocurrencies on the MT5 platform of XM, including bitcoin.
Neben den Handelsstrategien für Forex und CFDs bekommen die anwesenden Gäste einen Einblick in den Handel mit Kryptowährungen auf der MT5-Plattform von XM, darunter den Handel mit Bitcoin.
ParaCrawl v7.1

Advanced users: You will become familiar with automated quality assurance measures and receive insight into how formal checkers work in order to detect potential formal errors in translations using automated processes.
Fortgeschrittene: Sie werden vertraut mit automatisierten Qualitätssicherungsmaßnahmen und erhalten Einblick in die Funktionsweise von Formalcheckern, um potentielle formale Fehler in Übersetzungen automatisiert aufzuspüren.
ParaCrawl v7.1

On the agreed day you visit your possible work place, the laboratory or Media Production, together with other interested people and receive a first insight into the day-to-day work.
Am vereinbarten Tag besuchst Du Deinen möglichen Ausbildungsplatz, zusammen mit anderen Interessierten und erhältst einen ersten Einblick in den Arbeitsalltag.
ParaCrawl v7.1

Advanced users: You will be familiarized with automatic quality assurance measures and receive insight into the functioning of formal checkers, in order to automatically detect potential formal errors in translations.
Fortgeschrittene: Sie werden vertraut mit automatisierten Qualitätssicherungsmaßnahmen und erhalten Einblick in die Funktionsweise von Formalcheckern, um potentielle formale Fehler in Übersetzungen automatisiert aufzuspüren.
ParaCrawl v7.1

During the training units, participants receive a detailed insight into new technologies such as the Eco RP L033 paint robot, as well as all the associated control systems.
Während der Trainingseinheiten erhalten die Teilnehmer einen detaillierten Einblick in neue Technologien wie etwa den Lackierroboter Eco RP L033 sowie die dazugehörigen Steuerungssysteme.
ParaCrawl v7.1

Children and adults receive an insight into life in the castle and the history of our region!
Kinder und Erwachsene erhalten nicht nur Einblicke in das Burgleben sondern auch in die Geschichte des Landes!
ParaCrawl v7.1

In the course of the internship, you will be directly involved in the projects and receive a comprehensive insight into the transactions.
Im Rahmen des Praktikums werden Sie direkt in die Projekte eingebunden und erhalten einen umfassenden Einblick in die Transaktionen.
ParaCrawl v7.1

Save time finding a meeting point with optional pickup from downtown hotels, and receive insight and tips from your small-group guide to help you make the most of your visit.
Sparen Sie Zeit bei der Suche nach einem Treffpunkt mit optionaler Abholung von Hotels in der Innenstadt und erhalten Sie Einblicke und Tipps von Ihrem kleinen Gruppenführer, damit Sie das Beste aus Ihrem Besuch machen können.
ParaCrawl v7.1

It seems that oftentimes Moses was required at the most inopportune time to pull aside and ascend the mountain of God to receive insight, instruction and empowerment.
Es sieht so aus, als ob sich Mose oftmals zu den ungünstigsten Zeiten zurückziehen und auf den Berg Gottes steigen musste, um Einsicht, Anweisung und Bevollmächtigung zu empfangen.
ParaCrawl v7.1