Übersetzung für "Receive a grant" in Deutsch
New
entrepreneurs
receive
a
grant
from
the
European
Union
for
their
stay
abroad.
Für
ihren
Auslandsaufenthalt
erhalten
die
Jungunternehmer
eine
Finanzhilfe
von
der
Europäischen
Union.
TildeMODEL v2018
Accommodation
is
provided
in
residential
centres
and
the
trainees
receive
a
grant.
Die
Jugendlichen
können
in
Internaten
wohnen
und
erhalten
ein
Stipendium.
TildeMODEL v2018
For
any
given
disaster,
a
State
may
receive
a
single
grant
only.
Für
jede
Katastrophe
kann
ein
Staat
jeweils
nur
einmal
einen
Zuschuss
erhalten.
TildeMODEL v2018
To
this
end,
companies
receive
a
flat-rate
grant
towards
the
cost
of
an
apprenticeship.
Betriebe
erhalten
einen
Pauschalzuschuss
zu
den
Kosten
der
Lehre.
EUbookshop v2
In
addition
the
artists
will
receive
a
grant
for
covering
their
living
expenses.
Dazu
erhalten
die
Künstler
ein
Stipendium
zur
Abdeckung
ihrer
Lebenshaltungskosten.
WikiMatrix v1
In
addition,
the
local
authorities
receive
a
grant
from
the
State.
Darüber
hinaus
erhält
die
Gemeindeverwaltung
einen
Zuschuß
vom
Staat.
EUbookshop v2
All
students
receive
a
‘basic
performance
grant’.
Alle
Studierenden
erhalten
ein
„umwandelbares
Grunddarlehen“.
EUbookshop v2
Depending
on
their
personal
circumstances,
they
may
also
receive
a
grant.
Je
nach
ihrer
persönlichen
Situation
können
sie
auch
einen
Zuschuss
erhalten.
EUbookshop v2
All
students
receive
a
'basic
performance
grant'.
Alle
Studierenden
erhalten
ein
„umwandelbares
Grunddarlehen“.
EUbookshop v2
The
Scholarship
recipients
will
now
receive
a
grant
of
Euro
300
monthly
for
a
year.
Die
Stipendiaten
erhalten
nun
jeweils
ein
Jahr
lang
monatlich
300
Euro.
ParaCrawl v7.1
They
receive
a
monthly
grant
to
cover
their
living
expenses
in
Asia.
Ein
monatliches
Stipendium
sichert
ihren
Lebensunterhalt
während
ihrer
Zeit
in
Asien.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
grant
or
temporary
employment
contract
for
a
duration
of
between
five
and
seven
years.
Sie
erhalten
ein
Stipendium
oder
zeitlich
befristete
Anstellungsverträge
zwischen
fünf
und
sieben
Jahren.
ParaCrawl v7.1