Übersetzung für "Reboot computer" in Deutsch
You
need
to
reboot
your
computer.
Sie
müssen
Ihren
Computer
neu
starten.
Tatoeba v2021-03-10
Our
goal
is
to
reboot
your
computer
and
land
those
planes.
Ihren
Computer
neu
zu
booten
und
die
Flugzeuge
zu
landen.
OpenSubtitles v2018
Then
reboot
the
computer.
Starten
Sie
dann
den
Computer
neu.
ParaCrawl v7.1
Click
OK
and
reboot
your
computer.
Klicken
Sie
auf
OK
und
starten
Sie
den
Computer
neu.
ParaCrawl v7.1
When
asked
to
reboot,
allow
to
reboot
your
computer
once
again.
Wenn
der
Assistent
einen
Neustart
Ihres
Computers
erfordert,
erlauben
Sie
den
Neustart.
ParaCrawl v7.1
If
that
does
not
work,
start
again
then
reboot
your
computer.
Wenn
dies
nicht
funktioniert,
starten
Sie
Ihren
Computer
neu
und
rebooten
ihn.
ParaCrawl v7.1
Reboot
the
computer
to
apply
the
changes.
Starten
Sie
den
Computer
neu,
damit
die
Änderungen
wirksam
werden.
ParaCrawl v7.1
The
easiest
way
is
to
just
reboot
the
computer.
Der
einfachste
Weg
dies
zu
bewerkstelligen
ist,
den
Rechner
neu
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
Moving
system
partition
will
lead
to
reboot
computer
(computer
reboot).
Das
Verschieben
der
Systempartition
wird
zum
Neustart
des
Computers
(Computer-Neustart)
führen.
CCAligned v1
Reboot
your
computer
as
you
normally
would.
Starten
Sie
Ihren
Computer
wie
gewohnt.
CCAligned v1
Exits
all
applications
and
restarts
the
computer
(reboot).
Beendet
alle
Anwendungen
und
startet
den
Rechner
neu
(Reboot).
ParaCrawl v7.1
Reboot:
rebooting
your
computer
always
works.
Reboot:
ein
Neustart
des
Computers
wirkt
immer.
ParaCrawl v7.1
Reboot
your
computer
after
the
install
is
complete.
Starten
Sie
Ihren
Computer
nach
Abschluss
der
Installation
neu.
ParaCrawl v7.1
After
completing
all
those
steps,
you
can
reboot
the
computer.
Nach
Abschluss
all
diese
Schritte,
Sie
können
den
Computer
neu
starten.
ParaCrawl v7.1
This
option
requires
a
reboot
of
your
computer.
Diese
Einstellung
erfordert
einen
Neustart
des
Computers.
ParaCrawl v7.1
Then,
you
should
reboot
the
same
computer
from
DVD
or
USB
accordingly.
Dann,
Sie
sollten
den
gleichen
Computer
von
DVD
oder
USB-Neustart
entsprechend.
ParaCrawl v7.1
Clicking
Quit
will
reboot
your
computer.
Mit
einem
Klick
auf
Beenden
wird
Ihr
Computer
neu
gestartet.
ParaCrawl v7.1