Übersetzung für "Real alternative" in Deutsch

In any case, the geo-political situation leaves no real alternative.
Darüber hinaus lassen die geopolitischen Realitäten auch gar keine ernsthafte Alternative zu.
Europarl v8
Only in this way will the railways become a real alternative.
Nur so wird die Bahn zur echten Alternative.
Europarl v8
Besides, is inaction a real alternative?
Und außerdem: Ist Nichtstun eine echte Alternative?
News-Commentary v14
Creating a real countervailing power, alternative lifestyles.
Eine echte Gegenmacht erschaffen, alternative Lebensweisen, so was.
OpenSubtitles v2018
Competition for deposits, due to several reasons, was not a real alternative.
Ein Wettbewerb um Einlagen war aus verschiedenen Gründen keine echte Alternative.
EUbookshop v2
Galileo is expected to be a real alternative to the monopoly of the American GPS system in the near future.
Galileo soll bald eine echte Alternative zum Monopol des amerikanischen Systems GPS darstellen.
EUbookshop v2
Real Alternative Regular is a lightweight, high-quality multimedia player.
Real Alternative Regular ist ein leichtgewichtiger und hochwertiger Multimedia-Spieler.
ParaCrawl v7.1
For the first time, we offer a real alternative to conventional nylon:
Erstmalig bieten wir hiermit eine echte Alternative zu herkömmlichen Nylon:
ParaCrawl v7.1
In the long term there is no real alternative to the use of renewable energy sources.
Langfristig gibt es keine Alternative zur Nutzung regenerativer Energiequellen.
ParaCrawl v7.1
With its excellent cornering characteristics, the C-828 is a real alternative on the road.
Mit seinem hervorragenden Kurvenverhalten ist der C-828 auf der Straße eine echte Alternative.
ParaCrawl v7.1
Grinding Media Spheres Grinding Glass Beads is no real alternative due to the high costs.
Das Schleifen von Glaskugeln ist aufgrund der hohen Kosten keine echte Alternative.
ParaCrawl v7.1
For the construction industry, plastic turned into a real alternative to other materials.
Für die Bauindustrie ist Kunststoff zumindest eine echte Alternative zu anderen Materialien geworden.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the high quality and most favourable prices, our products are a real alternative.
Durch hohe Qualität zu günstigen Preisen stellen unsere Produkte eine wirkliche Alternative dar.
ParaCrawl v7.1
Together, they offered the Albanian people a real alternative.
Gemeinsam haben sie dem albanischen Volk eine echte Alternative angeboten.
ParaCrawl v7.1
It is therefore a real alternative to the antique rear light on PX and Co. as well.
Ist daher auch auf PX und Co. eine echte Alternative zum Antikrücklicht.
ParaCrawl v7.1
Spending your holidays in this villa is, for once, a real nice alternative to diving.
Urlaub in dieser Villa zu machen ist aber wirklich einmal ein schöne Alternative.
ParaCrawl v7.1
Ilgar Mammadov is the leader of the opposition Republican Alternative (REAL) movement.
Ilgar Mammadov ist Vorsitzender der oppositionellen Republikanischen Alternative (REAL).
ParaCrawl v7.1
The durable glass product is therefore a real alternative to plastic bowls.
Das langlebige Glasprodukt ist also eine echte Alternative zu Kunststoffschüsseln.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

very real alternatingly alternator no real
or alternatively alternating as alternative real alternative
real to be for real