Übersetzung für "Read time" in Deutsch
A
read
out
time
allowing
a
framing
rate
of
more
than
125
full
frames
per
second.
Ausgabezeit,
die
eine
Bildgeschwindigkeit
größer
als
125
Vollbilder
pro
Sekunde
ermöglicht,
DGT v2019
A
read
out
time
allowing
a
framing
rate
of
more
than
125
full
frames
per
second;
Ausgabezeit,
die
eine
Bildgeschwindigkeit
größer
als
125
Vollbilder
pro
Sekunde
ermöglicht,
DGT v2019
Some
of
these
cases
are
so
romantic.
-
I've
read
them
time
and
time
again.
Manche
der
Fälle
sind
so
romantisch,
dass
ich
sie
mehrmals
gelesen
habe.
OpenSubtitles v2018
I
hadn't
expected
that
bit
read
for
some
time.
Ich
hatte
nicht
gedacht,
dass
du
es
irgendwann
lesen
würdest.
OpenSubtitles v2018
I
read
about
your
time
at
the
boys'
home
where
they
found
you.
Ich
las
über
die
Zeit
im
Kinderheim,
wo
sie
dich
fanden.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
we've
all
read
your
second
time-amended
statement.
Ja,
wir
alle
haben
Ihre
zweite
berichtigte
Aussage
gelesen.
OpenSubtitles v2018
Well,
not
much
at
school.
But
I
read
all
the
time.
Nicht
so
viel
in
der
Schule,
dafür
lese
ich
aber
viele
Bücher.
OpenSubtitles v2018
He
read
a
lot.
He
always
had
a
book.
Well,
my
mother
read
all
the
time.
Er
hatte
ständig
ein
Buch
und
las,
wie
unsere
Mutter
auch.
OpenSubtitles v2018
We'll
read
this
another
time.
Das
lesen
wir
ein
andermal
zu
Ende.
OpenSubtitles v2018
You
read
all
the
time
about
eyewitnesses
being
proven
wrong.
Ständig
liest
man,
dass
Augenzeugen
sich
geirrt
haben.
OpenSubtitles v2018
You
take
a
page
at
a
time,
read
it
and
then
return
it.
Sie
nehmen
immer
nur
eine
Seite,
lesen
sie
und
bringen
sie
zurück.
OpenSubtitles v2018
During
a
subsequent
“read-out”
time,
the
detector
elements
are
read
out
line
by
line.
Während
einer
anschließenden
"Auslesezeit"
werden
die
Detektor-Elemente
Zeile
für
Zeile
ausgelesen.
EuroPat v2
This
alternation
from
integration
and
read-out
time
occurs
cyclically.
Dieser
Wechsel
von
Integrations-
und
Auslesezeit
erfolgt
zyklisch.
EuroPat v2