Übersetzung für "Raved" in Deutsch
Oh,
well,
erma
just
raved
about
you.
Oh,
nun
ja,
Erma
hat
nur
von
dir
geschwärmt.
OpenSubtitles v2018
The
man
raved
about
this
place,
and
it
was
abominable.
Er
hat
davon
geschwärmt,
doch
es
war
abscheulich.
OpenSubtitles v2018
It
observed
the
Moon
,
raved
about
the
flights
to
the
planets
of
the
Solar
System.
Sie
beobachteten
den
Mond
und
schwärmten
von
Flügen
zu
den
Planeten
des
Sonnensystems.
WikiMatrix v1
Before
his
untimely
demise,
Dr.
Yeltsin
raved
about
you
and
your
research,
called
you
a
genius.
Vor
seinem
frühen
Tod
schwärmte
Dr.
Yeltsin
von
Ihnen
und
Ihrer
Forschung,
OpenSubtitles v2018
Newspaper
reports
raved
about
the
Spaceship
Enterprise
and
the
discovery
of
beaming.
Zeitungsberichte
schwärmten
vom
Raumschiff
Enterprise
und
von
der
Entdeckung
des
Beamens.
ParaCrawl v7.1
Some
other
friends
recommended
the
place
and
they
raved
about
the
food.
Einige
andere
Freunde
empfahlen
den
Platz
und
sie
raved
über
die
Nahrung.
ParaCrawl v7.1
Lord
Brouncker
in
great
passion,
raved
and
went
out.
Lord
Brouncker
in
großer
Leidenschaft,
raved
und
ging
hinaus.
ParaCrawl v7.1
The
Godfreys
ranted
and
raved
about
their
time
on
the
water.
Die
Godfreys
wetterte
und
tobte
über
ihre
Zeit
auf
dem
Wasser.
ParaCrawl v7.1
He
raved
about
Zeus
shown
on
the
reverse
with
the
following
words:
Von
dem
auf
der
Rückseite
dargestellten
Zeus
schwärmte
er
folgendermaßen:
ParaCrawl v7.1
They
have
already
been
there
and
always
raved
about
it
when
we
were
living
together.
Vor
Australien
waren
sie
schon
einmal
in
Thailand
und
haben
immer
davon
geschwärmt.
ParaCrawl v7.1
I
ranted
and
raved
out
loud
(to
myself)...
Ich
rannte
und
tobte
laut
(mit
mir
selbst)....
ParaCrawl v7.1
I
have
already
raved
to
my
friends
about
you
and
your
tours.
Ich
habe
bereits
meinen
Freunden
über
Sie
und
Ihre
Touren
geschwärmt.
ParaCrawl v7.1