Übersetzung für "Rapid transformation" in Deutsch
Against
this
background,
a
rapid
and
comprehensive
transformation
is
clearly
not
feasible.
Vor
diesem
Hintergrund
ist
ein
rascher,
umfassender
Wandel
eindeutig
nicht
möglich.
News-Commentary v14
Who
saw
that
sudden
and
rapid
transformation
coming?
Wer
hat
jene
plötzliche
und
schnelle
Wende
kommen
sehen?
News-Commentary v14
The
advantage
is
the
rapid
transformation
of
text
into
machine
readable
form.
Der
Vorteil
ist
die
schnelle
Umwandlung
des
Texts
in
maschinenlesbare
Form.
EUbookshop v2
You,
as
a
planetary
people,
have
chosen
the
Path
of
Rapid
Transformation.
Ihr,
als
planetarische
Menschen,
habt
den
Weg
der
Raschen
Transformation
gewählt.
ParaCrawl v7.1
He
is
also
the
head
of
the
team
responsible
for
the
KPS
end-to-end
process
delivery
model
through
Rapid-Transformation®.
Daneben
zeichnet
er
sich
auch
für
das
KPS
End-to-End-Prozess-Liefermodell
mittels
Rapid-Transformation®
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Sound
causes
a
rapid
transformation
of
the
body
cells
and
purification
of
the
throat.
Klang
bewirkt
eine
rasche
Umwandlung
der
Körperzellen
und
eine
Reinigung
der
Kehle.
ParaCrawl v7.1
The
area
itself
stands
for
the
rapid
historical
transformation
in
many
Asian
cities.
Das
Areal
selbst
steht
für
den
rasanten
historischen
Wandel
in
vielen
asiatischen
Städten.
ParaCrawl v7.1
Slovakia’s
image
abroad
has
undergone
rapid
transformation
in
recent
years.
Das
Bild
der
Slowakei
hat
sich
in
den
vergangenen
Jahren
rasant
gewandelt.
ParaCrawl v7.1
Since
our
foundation,
we
have
been
continuously
developing
our
KPS
Rapid-Transformation®
method.
Seit
unserer
Gründung
entwickeln
wir
unsere
KPS
Rapid-Transformation®
Methode
kontinuierlich
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
rapid
transformation
of
the
economic
structure
of
the
country
includes:
Die
schnelle
Umwandlung
der
Wirtschaftsstruktur
des
Landes
umfasst:
ParaCrawl v7.1
Since
our
foundation,
we
have
continued
to
develop
our
KPS
Rapid-Transformation®
method.
Seit
unserer
Gründung
entwickeln
wir
unsere
KPS
Rapid-Transformation®
Methode
weiter.
ParaCrawl v7.1
After
World
War
II,
Japan
experienced
rapid
transformation
and
economic
growth.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg,
Japan
erlebt
rasanten
Wandel
und
Wirtschaftswachstum.
ParaCrawl v7.1
The
brand
communication
can
not
keep
pace
with
the
rapid
transformation
of
the
company.
Die
Markenkommunikation
kann
mit
dem
rasanten
Wandel
des
Unternehmens
allerdings
nicht
Schritt
halten.
ParaCrawl v7.1
The
project
was
carried
out
using
KPS’s
proven
Rapid-Transformation®
Method.
Die
Umsetzung
erfolgte
mit
Hilfe
der
bewährten
Rapid-Transformation®
Methode
von
KPS.
ParaCrawl v7.1
OutSystems
low-code
application
development
platform
enables
rapid
digital
transformation.
Die
Plattform
von
OutSystem
für
Low-Code-Anwendungsentwicklung
beschleunigt
die
digitale
Transformation.
ParaCrawl v7.1
Its
growth
was
fueled
by
an
extraordinarily
rapid
structural
transformation
towards
an
increasingly
sophisticated
set
of
industrial
goods.
Sein
Wachstum
wurde
durch
einen
außergewöhnlich
raschen
Strukturwandel
hin
zu
technisch
immer
ausgereifteren
Industriewaren
angetrieben.
News-Commentary v14
The
pharmacological
action
of
midazolam
is
characterized
by
short
duration
because
of
rapid
metabolic
transformation.
Die
pharmakologische
Wirkung
von
Midazolam
ist
aufgrund
rascher
Verstoffwechselung
durch
eine
kurze
Dauer
gekennzeichnet.
TildeMODEL v2018
China’s
urbanization
has
undoubtedly
supported
the
country’s
impressive
growth
and
rapid
economic
transformation.
Das
beeindruckende
Wachstum
und
die
schnelle
wirtschaftliche
Transformation
Chinas
wurde
durch
die
Urbanisierung
zweifellos
unterstützt.
News-Commentary v14
Characteristic
of
successful
co-creating
is
the
very
rapid
transformation
of
initially
vague
ideas
into
ready-to-use
products.
Charakteristisch
für
erfolgreiches
Co-Creating
ist
die
sehr
schnelle
Transformation
von
zunächst
vagen
Ideen
in
einsatzfertige
Produkte.
ParaCrawl v7.1
For
the
rapid
signal-dependent
transformation,
the
cross-over
element
filter
structures
known
from
speech
signal
processing
prove
to
be
particularly
suitable.
Für
die
schnelle
signalabhängige
Transformation
erweisen
sich
die
aus
der
Sprachsignalverarbeitung
bekannten
Kreuzglied-Filterstrukturen
als
besonders
geeignet.
EuroPat v2
These
sessions
can
be
highly
emotional,
with
the
potential
for
rapid,
fundamental
transformation
Diese
Sessions
können
sehr
emotional
sein,
mit
dem
Potential
für
eine
schnelle,
grundlegende
Transformation.
CCAligned v1