Übersetzung für "Quiet a lot" in Deutsch
I've
kept
quiet
about
a
lot,
Emily.
Ich
habe
sehr
viel
für
mich
behalten,
Emily.
OpenSubtitles v2018
There
were
quiet
a
lot
of
different
facial
expressions.
Es
gab
ganz
viele
unterschiedliche
Gesichtsausdrücke.
QED v2.0a
The
place
is
quiet
and
a
lot
of
nice
towns
to
be
discovered
around
them.
Der
Ort
ist
ruhig
und
viele
schöne
Städte,
um
sie
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
You
are
booked
quiet
a
lot
and
fly
around
all
over
the
world.
Du
wirst
sehr
viel
gebucht
und
fliegst
ständig
in
der
Welt
herum.
ParaCrawl v7.1
Schenkenschanz
is
a
very
quiet
village
with
a
lot
of
history.
Schenkenschanz
ist
ein
sehr
ruhiger
Ort
mit
viel
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
The
rest
I
liked
quiet
a
lot
to
very
much.
Der
Rest
mochte
ich
ziemlich
bis
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
We
play
quiet
a
lot
here
and
are
working
on
our
new
album.
Wir
spielen
zur
Zeit
ziemlich
oft
und
arbeiten
an
unserem
neuen
Album.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
quiet
period,
with
a
lot
of
reading.
Es
war
eine
Zeit
der
Ruhe
und
der
Lektüre.
ParaCrawl v7.1
It
is
about
3.5-kilometer-long
walking
course
in
quiet
area
with
a
lot
of
nature.
Es
ist
ein
ca.
3,5
Kilometer
langer
Wanderweg
in
ruhiger
Umgebung
mit
viel
Natur.
CCAligned v1
Quiet
a
lot
as
every
Snowjunkie
does
and
it´s
a
great
variety
to
the
every
days
life.
Sehr,
sehr
viel
wie
für
jeden
Schneejunkie
ist
es
eine
willkommene
Abwechslung
zum
Alltag.
CCAligned v1
Despite
the
constant
ups
and
downs,
the
bike
ride
in
this
beautiful
and
quiet
nature
is
a
lot
of
fun.
Trotz
stetigem
Auf
und
Ab
macht
die
Velofahrt
in
dieser
schönen
und
ruhigen
Natur
viel
Spass.
ParaCrawl v7.1
And
so,
for
me,
as
a
long
standing
club
member,
it
wasn't,
but
I
quiet
hoped
that
a
lot
of
people
can
not
answer
the
picture
question.
War
es
ja
dann
auch
für
mich,
als
langjähriges
Fanclub-Mitglied
nicht,
aber
ich
hatte
durchaus
Hoffnung,
dass
viele
die
Bildfrage
nicht
beantworten
können.
ParaCrawl v7.1
The
location
is
in
a
quiet
area
with
a
lot
of
privacy,
close
to
the
most
exclusive
beaches
of
Alcudia.
Die
Lage
ist
in
einer
ruhigen
Gegend
mit
viel
Privatsphäre,
in
der
Nähe
der
exklusivsten
Strände
von
Alcudia.
ParaCrawl v7.1
And
when
one
has
been
shaken
physically,
one
shouldn't
ask
too
much
of
the
body,
one
should
give
it
a
lot
of
peace
and
quiet,
a
lot
of
rest.
Wenn
man
physisch
erschüttert
wurde,
darf
man
nicht
zuviel
vom
Körper
verlangen,
man
muss
ihm
viel
Ruhe
gönnen,
damit
er
sich
erholen
kann.
ParaCrawl v7.1
Not
all
of
them,
but
quiet
a
lot
of
them
start
realizing
the
effects
of
abuse
and
violence
as
adults
that
they
have
experienced
in
their
childhood
or
teenage
years.
Nicht
alle,
aber
viele
Opfer
werden
sich
der
Folgen
des
als
Kind,
Jugendliche/r
erlebten
Missbrauchs
oder
der
erfahrenen
Gewalt
sowie
den
Folgen
erst
im
Erwachsenenalter
deutlich
bewusst.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
itself
is
located
in
a
party
mile
behind
Nana
and
so
not
really
quiet
with
a
lot
of
noise
coming
from
workers
at
construction
areas.
Das
Hotel
selbst
befindet
sich
in
einem
Partymeile
hinter
Nana
und
also
nicht
wirklich
ruhig
mit
viel
Lärm
von
den
Arbeitern
in
Baustellen.
ParaCrawl v7.1
A
guest
wrote
on
30/03/2016,
travel
period:
March
2016
"The
grande
gite
is
very
quiet,
yet
a
lot
of
culture
in
the
area.
Ein
Gast
schrieb
am
30.03.2016,
Reisezeitraum:
März
2016
"Das
Grande-Haus
ist
sehr
ruhig
und
bietet
dennoch
viel
Kultur
in
der
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
And
so,
for
me,
as
a
long
standing
club
member,
it
wasn’t,
but
I
quiet
hoped
that
a
lot
of
people
can
not
answer
the
picture
question.
War
es
ja
dann
auch
für
mich,
als
langjähriges
Fanclub-Mitglied
nicht,
aber
ich
hatte
durchaus
Hoffnung,
dass
viele
die
Bildfrage
nicht
beantworten
können.
ParaCrawl v7.1
The
guesthouse
is
located
in
the
oldest
part
of
Brasov,
an
especially
beautiful
and
quiet
neighbourhood,
a
lot
of
beautiful
nature
trails
start
nearby,
15
minutes
walk
till
the
central
square,
the
Central
Park
of
Brasov
and
the
bus
station
for
Poiana
Brasov,
about
the
same
distance
from
the
main
tourist
attractions:
the
Black
Church,
the
Sfatului
Square,
Tampa
Mountain.
Das
Gästehaus
liegt
im
ältesten
Teil
von
Brasov,
ein
besonders
schöner
und
ruhiger
Lage
befindet,
viele
schöne
Wanderwege
in
der
Nähe
beginnen,
15
Minuten
bis
zum
zentralen
Platz,
den
Central
Park
von
Brasov
und
die
Bushaltestelle
für
Poiana
Brasov
entfernt,
über
die
gleichen
Abstand
von
den
wichtigsten
touristischen
Attraktionen:
die
Schwarze
Kirche,
den
Rathausplatz,
Tampa
Mountain.
ParaCrawl v7.1
The
environment
is
quiet,
there
are
a
lot
of
animals,
dogs,
goats,
cows,
donkeys!
Die
Umgebung
ist
ruhig,
es
gibt
eine
Menge
von
Tieren,
Hunden,
Ziegen,
Kühe,
Esel!
ParaCrawl v7.1
The
location
is
perfect,
a
great
view,
peace
and
quiet,
a
lot
of
sun,
and
in
winter
you
can
ski
all
the
way
up
to
700
metres
from
the
house
after
a
day
of
skiing
in
the
Wildkogel
Arena.
Die
Lage
ist
perfekt,
eine
tolle
Aussicht,
viel
Ruhe,
viel
Sonne
und
im
Winter
können
Sie
bis
700
Meter
vom
Haus
entfernt
auf
Skiern
nach
einem
Tag
Skifahren
in
der
Wildkogel
Arena
zurückkommen.
ParaCrawl v7.1
Nell’s
Room
is
located
on
the
street
level
with
windows
that
face
a
quiet
lot
on
the
side
of
the
house.
Nells
Zimmer
befindet
sich
auf
der
Straßenebene
mit
Fenstern,
die
eine
ruhige
Menge
auf
der
Seite
des
Hauses
stehen.
ParaCrawl v7.1
Even
though
Ville
supposedly
had
a
holiday
since
last
year
?s
big
funeral
and
now
is
starting
a
new
chapter
of
his
musical
career,
which
should
be
exciting
as
anything
new
is,
yet
still
he
seemed
so
very
tired,
quiet,
burnout
and
a
lot
more
melancholic
than
this
music
genre
suggests.
Obwohl
Ville
sogar
sowas
wie
Urlaub
hatte,
nach
den
Begräbnisfeiern
im
letzten
Jahr,
und
nun
ein
neues
Kapitel
seiner
Musikerkarriere
einleitet,
was
eigentlich
wie
alles
Neue
aufregend
sein
sollte,
wirkte
er
noch
immer
so
müde,
ausgebrannt
und
noch
melancholischer
als
es
dieses
musikalische
Genre
verlangt.
ParaCrawl v7.1