Übersetzung für "Such a lot" in Deutsch
To
construct
such
a
building,
a
lot
of
helping
hands
must
have
been
living
nearby.
Das
Schloss
ist
in
Privatbesitz
und
daher
nicht
zu
besichtigen.
Wikipedia v1.0
But
there
were
such
a
lot
of
people.
Aber
es
waren
so
viele
Leute
da.
OpenSubtitles v2018
I'm
such
a
fake,
such
a
lot
of
meaningless
talk.
Ich
bin
so
nutzlos,
und
all
das
bedeutungslose
Geschwätz...
OpenSubtitles v2018
But
your
father
has
such
a
lot
to
do.
Dein
Vater
hat
doch
so
viel
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
Evidence
shows
that
such
processes
take
a
lot
of
time.
Solche
Prozesse
nehmen
nachweislich
sehr
viel
Zeit
in
Anspruch.
TildeMODEL v2018
The
species
has
become
such
a
broody
lot.
No.
Die
Spezies
wurde
so
ein
düsterer
Haufen.
OpenSubtitles v2018
But
he's
such
a
workaholic;
a
lot
like
my
dad.
Aber
er
ist
so
ein
Workaholic,
genau
wie
mein
Vater.
OpenSubtitles v2018
I've
never
heard
such
a
lot
of
donkeyness.
Ich
habe
selten
so
dummes
Zeug
gehört.
OpenSubtitles v2018
I've
got
such
a
lot
to
learn.
Ich
muss
noch
so
viel
lernen.
OpenSubtitles v2018
Such
a
lot
of
commotion
and
you
sleep
through
it
like
a
pig!
So
ein
Trubel
und
du
schläfst
wie
ein
Baby.
OpenSubtitles v2018
But
a
gentleman
on
tramp
sees
such
a
thundering
lot
of
his
boots.
Aber
ein
Gentleman
auf
Landstreicher
sieht
wie
ein
donnernder
viele
seiner
Stiefel.
QED v2.0a
It
was
made
with
such
a
lot
of
devotion.
Es
wurde
mit
so
viel
Hingabe
gemacht.
QED v2.0a
Those
who
are
against
cofinancing
bring
such
painful
economies
a
lot
closer.
Wer
sich
der
Kofinanzierung
widersetzt,
rückt
solche
schmerzhaften
Einsparungen
in
greifbare
Nähe.
Europarl v8
They
worked
very
hard
and
achieved
such
a
lot
of
things.
Sie
haben
hart
gearbeitet
und
eine
Menge
erreicht.
ParaCrawl v7.1
As
such
we
have
a
lot
to
overcome
as
humans
living
on
this
globe.
Deshalb
haben
wir
als
Bewohner
dieser
Welt
viel
zum
Überwinden.
ParaCrawl v7.1
She
was
my
mentor
and
taught
me
such
a
lot.
Sie
war
meine
Mentorin
und
lehrte
mich
unglaublich
viel.
ParaCrawl v7.1
There
are
diffewrent
translation:
"There
is
such
a
lot
of
world
to
see.
Es
gibt
Diffewrent
Übersetzung:
"Es
gibt
so
viel
Welt
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1