Übersetzung für "Quantum numbers" in Deutsch

A few of the important quantum numbers of particles are:
Einige der wichtigsten Quantenzahlen von Teilchen sind:
ParaCrawl v7.1

Three quantum numbers only can be related to the revolution of the electron round the nucleus.
Drei Quanten-Nummern können nur im Zusammenhang mit der Revolution des Elektrons um den Atomkern.
ParaCrawl v7.1

In physics, the correspondence principle states that the behavior of systems described by the theory of quantum mechanics (or by the old quantum theory) reproduces classical physics in the limit of large quantum numbers.
Das Korrespondenzprinzip diente in diesem Sinn in der älteren Quantentheorie als heuristisches Prinzip, um den Übergang zur klassischen Physik (in diesem Fall Elektrodynamik) für große Quantenzahlen zu beschreiben.
Wikipedia v1.0

The electron has quantum numbers.
Das Elektron hat Quantenzahlen.
ParaCrawl v7.1

By a mathematical description of these six-dimensional compression processes Heim gets an uniform mass formula and a theoretical cause for all quantum numbers resulting from these geometrical processes.
Durch die mathematische Beschreibung dieser sechsdimensionalen Verdichtungsprozesse gelangt Heim zu einer einheitlichen Massenformel und zur theoretischen Begründung der Quantenzahlen aus diesen geometrischen Prozessen heraus.
ParaCrawl v7.1

The wave function of each of these electronic stationary states is a standing wave, with a nodal pattern that reflects the quantum numbers of the state.
Die Wellenfunktion jedes dieser elektronischen stationären Zustände ist eine stehende Welle, die ein Knotenmuster aufweist in dem sich die Quantenzahlen der jeweiligen Zustände widerspiegeln.
ParaCrawl v7.1

Because of the influence of the alternating electromagnetic field generated by the device according to the invention, the fuel molecules, onto which the energy of the alternating field acts by means of circular polarised waves, which on their turn change the energy levels of the electrons of the fuel molecules, lead to a change of quantum numbers defining the entire energy of the atoms of the treated fuel.
Aufgrund der Einwirkung des elektromagnetischen Wechselfeldes, das von der erfindungsgemässen Vorrichtung generiert wird, führen die Brennstoffmoleküle, auf die die Energie des Wechselfeldes mit Hilfe zirkulär polarisierter Wellen, die ihrerseits die Energieniveaus der Elektronen der Brennstoffmoleküle ändern, einwirkt, zu einer Änderung der Quantenzahlen die die Gesamtenergie der Atome des behandelten Brennstoffs definieren.
EuroPat v2

For the two electrons of a helium atom, if they have different quantum numbers and hence are in different shells the outer electron experiences an effective charge in the nucleus of 2?1=+1 and the inner electron experiences an effective charge of 2?0=+2.
Für die zwei Elektronen eines Heliumatoms, wenn sie unterschiedliches haben, sind- Quantenzahlen und folglich in den verschiedenen Oberteilen, die das äußere Elektron eine wirkungsvolle Gebühr im Kern von x erfährt2?1=+1 und das innere Elektron erfährt eine wirkungsvolle Gebühr von 2?0=+2 .
ParaCrawl v7.1

He is best known for the Pauli exclusion principle, proposed in 1925, which states that no two electrons in an atom can have the same four quantum numbers.
Er ist am besten bekannt für die Pauli-Prinzip Ausgrenzung, schlug im Jahre 1925, in dem es heißt, dass keine zwei Elektronen in einem Atom können die gleichen vier Quanten-Nummern.
ParaCrawl v7.1

We have also discussed how a particle's state (set of quantum numbers) may affect how it interacts with other particles.
Wir haben bereits diskutiert, wie der Zustand eines Teilchens (gegeben durch eine Gruppe von Quantenzahlen) die Art und Weise der Wechselwirkung mit anderen Teilchen beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

There are three spectral lines for helium, {438.793 nm, 443.755 nm, 447.148 nm} for which the best explanation is a transition of an electron from quantum number 5 to quantum number 2 while the other electron remains at quantum number 1.
Es gibt drei Spektrallinien für Helium, {438.793 nm, 443.755 nm, 447.148 nm} für das die beste Erklärung ein Übergang eines Elektrons von der Menge Nr. 5 zur Menge Nr. 2 ist, während das andere Elektron an der Menge Nr. 1. bleibt.
ParaCrawl v7.1