Übersetzung für "Quality control" in Deutsch

Where appropriate, a qualified person responsible for quality control must be designated.
Im Bedarfsfall ist eine für die Qualitätskontrolle verantwortliche Fachkraft zu bezeichnen.
DGT v2019

That way, regulation and quality control for agricultural products will become easier.
Auf diese Weise wird die Regulierung und Qualitätskontrolle von Agrarerzeugnissen einfacher.
Europarl v8

We must, of course, always balance all the steps taken with quality control.
Natürlich müssen wir immer alle ergriffenen Maßnahmen mit der Qualitätskontrolle abgleichen.
Europarl v8

Lastly, I shall briefly touch on the subject of quality control.
Abschließend möchte ich noch ein Wort zur Qualitätskontrolle sagen.
Europarl v8

The products would be reviewed and undergo a quality control every two to three years.
Die Produkte würden alle zwei bis drei Jahre überprüft und einer Qualitätskontrolle unterzogen.
WMT-News v2019